الصافات ٣٧:٩٢
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Neمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: مَاNeSizeلَكُمْالجذر: لك · صفحة الصيغةالوزن: لَكُمْSize-mazlar/-mezlerلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: لَا-mazlar/-mezlerKonuşursunuzتَنْطِقُونَالجذر: نطق · صفحة الصيغةالوزن: تَفْعِلُونَKonuşursunuz
الترجمة التركية
Ne o, konuşmuyor musunuz?
ترجمات تركية أخرى (٦)
- E0
- Neyiniz var söylemiyorsunuz
- E1
- Neyiniz var konuşmuyorsunuz? diyerek yaklaşıp onlara kuvvetli bir darbe indirdi.
- E2
- (Cevap vermediklerini görünce de): «Neyiniz var da konuşmuyorsunuz?» (dedi).
- FK
- Neyiniz var konuşamıyor musunuz? dedi.
- ON
- «Size ne oluyor ki, konuşamıyorsunuz?»
- TK
- «Size ne oluyor ki konuşmuyorsunuz?»