اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: ص ٣٨:٧٤الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».كونكفروَكَانَبلسالْكَافِرِينَإِبْلِيسَ٣٨:٧٤صاسْتَكْبَرَكبر

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

ص ٣٨:٧٤

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Ancakإِلَّاالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِلَّاAncakİblisإِبْلِيسَالجذر: بلس · صفحة الصيغةالوزن: إِفْعِيلَİblisKibirlendiاسْتَكْبَرَالجذر: كبر · صفحة الصيغةالوزن: اسْتَفْعَلَKibirlendiVe olduوَكَانَالجذر: كون · صفحة الصيغةالوزن: وَفَعَلَVe oldu-denمِنَالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنَ-denÖrtenlerالْكَافِرِينَالجذر: كفر · صفحة الصيغةالوزن: الْفَاعِلِينَÖrtenler

الترجمة التركية

Yalnız İblis, büyüklük tasladı ve kafirlerden oldu.

ترجمات تركية أخرى (٧)
DV
Yalnız İblis secde etmedi. O büyüklük tasladı ve kâfirlerden oldu.
E0
Yalnız İblîs kibirlenmek istedi ve kâfirlerden oldu
E1
Yalnız iblis kibirlenmek istedi ve kafirlerden oldu.
E2
Yalnız İblis etmedi, büyüklük tasladı ve kâfirlerden oldu.
FK
Yalnız İblis secde etmedi, büyüklük tasladı ve kafirlerden oldu.
SY
Lâkin İblis secde etmedi. O kibirlendi ve kâfirlerden oldu.
TK
Yalnız İblis hariç. O büyüklük tasladı ve (böylece) kafirlerden oldu.

كلمة كلمة(٦)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١إِلَّاأنإِلَّاAncak
٢إِبْلِيسَبلسإِفْعِيلَİblis
٣اسْتَكْبَرَكبراسْتَفْعَلَKibirlendi
٤وَكَانَكونوَفَعَلَVe oldu
٥مِنَمِنمِنَ-den
٦الْكَافِرِينَكفرالْفَاعِلِينَÖrtenler
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)