اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: ق ٥٠:١٠الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».طلعطَلْعٌبَاسِقَاتٍ٥٠:١٠قنَضِيدٌوَالنَّخْلَنضدنخل

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

ق ٥٠:١٠

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Ve hurma ağacıوَالنَّخْلَالجذر: نخل · صفحة الصيغةالوزن: وَالْفَعْلَVe hurma ağacıMeyvesini fırlatanlarبَاسِقَاتٍالجذر: بسق · صفحة الصيغةالوزن: فَاعِلَاتٍMeyvesini fırlatanlarOnaلَهَاالجذر: له · صفحة الصيغةالوزن: لَهَاOnaTomurcukطَلْعٌالجذر: طلع · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلٌTomurcukKümelenmişنَضِيدٌالجذر: نضد · صفحة الصيغةالوزن: فَعِيلٌKümelenmiş

الترجمة التركية

Ve birbiri üstüne dizilmiş tomurcuk yüklü yüksek hurma ağaçları.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI · ترجمة الآيات ٩–١١ معًا
Gökten bereketli bir su indirdik, kullara rızık olmak üzere onunla bahçeler, biçilecek taneli ekinler, küme küme tomurcukları olan boylu hurma ağaçları yetiştirdik. O su ile ölü yeri dirilttik. İşte insanların diriltilmesi de böyledir.
DV
Kullara rızık olması için birbirine girmiş, küme küme tomurcukları olan uzun boylu hurma ağaçları yetiştirdik. Ve o su ile ölü toprağa can verdik. İşte hayata yeniden çıkış da böyledir.
E0
Ve Semaya ser çeken hurma ağaçları ki sıvama dizilmiş bir tal’ı vardır
E1
Ve tormurcukları üstüste dizilmiş göğe doğru yükselen yüksek hurma ağaçları.
E2
Tomurcukları birbiri üzerine dizilmiş uzun boylu hurma ağaçları yetiştirdik.
FK
Birbirine girmiş kat kat tomurcukları olan yüksek hurma ağaçları yetiştirdik.
ON · ترجمة الآيات ٩–١٠ معًا
Ve gökten bir mübarek su indirdik, sonra onunla bahçeler ve biçilen ekin danelerini bitirdik. Ve uzunca boylu hurma ağaçları da (yetiştirdik) ki, onlar için birbiri üstüne konmuş muntazam salkımlar (tomurcuklar) vardır.
SY · ترجمة الآيات ٩–١٠ معًا
Gökten bereketli bir su indirdik. Onunla bahçeler ve biçilen ekinler, salkım salkım meyveleriyle ulu hurma ağaçları yetiştirdik.
TK
Ve birbiri üstünde dizilmiş tomurcuk yüklü yüksek hurma ağaçları da.

كلمة كلمة(٥)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَالنَّخْلَنخلوَالْفَعْلَVe hurma ağacı
٢بَاسِقَاتٍبسقفَاعِلَاتٍMeyvesini fırlatanlar
٣لَهَالهلَهَاOna
٤طَلْعٌطلعفَعْلٌTomurcuk
٥نَضِيدٌنضدفَعِيلٌKümelenmiş
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)