اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: ق ٥٠:١٢الجذور: ٧ · الصيغ: ٧ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».نوحقبلالرَّسِّنُوحٍقَبْلَهُمْ٥٠:١٢وَأَصْحَابُقوَثَمُودُقَوْمُصحبكَذَّبَتْثمودقومكذب

الآيةالجذور: ٧الصيغ ٧السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

ق ٥٠:١٢

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Yalanladıكَذَّبَتْالجذر: كذب · صفحة الصيغةالوزن: فَعَّلَتْYalanladıOnlardan önceقَبْلَهُمْالجذر: قبل · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلَهُمْOnlardan önceKavimقَوْمُالجذر: قوم · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلُKavimNuhنُوحٍالجذر: نوح · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلٍNuhVe arkadaşlarوَأَصْحَابُالجذر: صحب · صفحة الصيغةالوزن: وَأَفْعَالُVe arkadaşlarRessالرَّسِّالجذر: رسس · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعْلِRessVe semûdوَثَمُودُالجذر: ثمود · صفحة الصيغةالوزن: وَفَعُولُVe semûd

الترجمة التركية

Onlardan önce Nuh kavmi, Ress halkı ve Semud da tekzib etmişti.

ترجمات تركية أخرى (٨)
DI
Onlardan önce Nuh milleti, Ressliler, Semud, Ad, Firavun milletleri, Lut’un kardeşleri, Eykeliler, Tubba milleti de yalanlamışlardı; evet bunların hepsi peygamberleri yalanlamışlardı da tehdidim gerçekleşmişti.
DV
Onlardan önce Nuh kavmi, Res halkı ve Semûd da yalanlamıştı.
E0
Tekzib etti onlardan evvel Nuhun kavmı ve ashabı ress ve Semûd
E1
Onlardan önce Nuh’un kavmi, Ress halkı ve Semud da yalanladı.
E2
Onlardan önce Nuh’un kavmi, Ress halkı ve Semûd da yalanlamıştı.
FK
Onlardan önce Nuh kavmi, Res halkı ve Semud kavmi de yalanlamıştı.
SY
Onlardan önce Nûh halkı, Ashab-ı Ress, Semûd, Âd, Firavun halkları. Lût’un hemşehrileri, Ashab-ı Eyke ve Tübba’ halkı da hakkı yalanladılar. Evet onların hepsi peygamberleri yalancı saydılar da tehdidime müstehak oldular, azaba çarptırıldılar.
TK
Onlardan önce Nuh kavmi, Ress halkı ve Semud (kavmi) de yalanladı.

كلمة كلمة(٧)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١كَذَّبَتْكذبفَعَّلَتْYalanladı
٢قَبْلَهُمْقبلفَعْلَهُمْOnlardan önce
٣قَوْمُقومفَعْلُKavim
٤نُوحٍنوحفُعْلٍNuh
٥وَأَصْحَابُصحبوَأَفْعَالُVe arkadaşlar
٦الرَّسِّرسسالْفَعْلِRess
٧وَثَمُودُثمودوَفَعُولُVe semûd
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)