القمر ٥٤:٤٩
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Kesinlikle bizإِنَّاالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِنَّنَاKesinlikle bizHerكُلَّالجذر: كلل · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلَHerŞeyشَيْءٍالجذر: شيأ · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلٍŞeyOnu yarattıkخَلَقْنَاهُالجذر: خلق · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلْنَاهُOnu yarattıkÖlçü ileبِقَدَرٍالجذر: قدر · صفحة الصيغةالوزن: بِفَعَلٍÖlçü ile
الترجمة التركية
Muhakkak ki Biz, her şeyi bir ölçüye göre yaratmışızdır.
ترجمات تركية أخرى (٨)
- DI
- Şüphesiz Biz her şeyi bir ölçüye göre yaratmışızdır.
- DV
- Biz, her şeyi bir ölçüye göre yarattık.
- E0
- Haberiniz olsun ki biz her şey’i bir kaderle yaratmışızdır
- E1
- Haberiniz olsun ki, Biz her şeyi bir kaderle yaratmışızdır.
- E2
- Haberiniz olsun ki, biz her şeyi bir kadere göre yarattık.
- FK
- Biz her şeyi belirli bir plan uyarınca yarattık.
- SY
- Muhakkak ki Biz her şeyi bir kaderle, bir ölçü ile yarattık.
- TK
- Hiç şüphesiz, biz her şeyi bir kader ile yarattık.