المدثر ٧٤:٥٣
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Öyle değilكَلَّاالجذر: كلا · صفحة الصيغةالوزن: كَلَّاÖyle değilOysaبَلْالجذر: بل · صفحة الصيغةالوزن: بَلْOysa-mazlar/-mezlerلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: لَا-mazlar/-mezlerKorkarlarيَخَافُونَالجذر: خوف · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعَلُونَKorkarlarSonالْآخِرَةَالجذر: أخر · صفحة الصيغةالوزن: الْفَاعِلَةَSon
الترجمة التركية
Hayır, doğrusu onlar, ahiretten korkmuyorlar.
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- Hayır; daha doğrusu ahiretten korkmazlar.
- DV
- Hayır! Aslında onlar ahiretten korkmuyorlar.
- E0
- Hayır, doğrusu Âhıretten korkmıyorlar
- E1
- Hayır! Doğrusu ahiretten korkmuyorlar.
- E2
- Yok, yok onlar ahiretten korkmuyorlar.
- FK
- Hayır, hayır! Aslında onlar ahiretten korkmuyorlar.
- ON
- Hayır. Doğrusu (onlar) ahiretten korkmazlar.
- SY
- Hayır! onlar aslında âhiret endişesi taşımazlar.
- TK
- Hayır, onlar hiç şüphesiz ahiretten korkmuyorlar.
كلمة كلمة(٥)
| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | كَلَّا | كلا | كَلَّا | Öyle değil |
| ٢ | بَلْ | بل | بَلْ | Oysa |
| ٣ | لَا | لا | لَا | -mazlar/-mezler |
| ٤ | يَخَافُونَ | خوف | يَفْعَلُونَ | Korkarlar |
| ٥ | الْآخِرَةَ | أخر | الْفَاعِلَةَ | Son |