القيامة ٧٥:٣٦
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Hesap eder mi?أَيَحْسَبُالجذر: حسب · صفحة الصيغةالوزن: أَيَفْعَلُHesap eder mi?İnsan türüالْإِنْسَانُالجذر: أنس · صفحة الصيغةالوزن: الْفِعْلَانُİnsan türü-makأَنْالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: أَنْ-makBırakılırيُتْرَكَالجذر: ترك · صفحة الصيغةالوزن: يُفْعَلَBırakılırBaşıboşسُدًىالجذر: سدي · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلًاBaşıboş
الترجمة التركية
İnsan kendisinin başıboş bırakılacağını mı sanır?
ترجمات تركية أخرى (٨)
- DI
- İnsanoğlu kendisinin başıboş bırakılacağını mı sanır?
- DV
- İnsan, kendisinin başıboş bırakılacağını mı sanır!
- E0
- Sanır mı insan muhmel bırakıla
- E1
- İnsan sanır mı başıboş bırakılacağını?
- E2
- İnsan başıboş bırakılacağını mı sanır?
- FK
- İnsanoğlu, başıboş bırakılacağını mı sanıyor?
- SY
- İnsan başıboş bırakılacağını mı sanır?
- TK
- İnsan, ’kendi başına ve sorumsuz’ bırakılacağını mı sanıyor?
كلمة كلمة(٥)
| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | أَيَحْسَبُ | حسب | أَيَفْعَلُ | Hesap eder mi? |
| ٢ | الْإِنْسَانُ | أنس | الْفِعْلَانُ | İnsan türü |
| ٣ | أَنْ | أن | أَنْ | -mak |
| ٤ | يُتْرَكَ | ترك | يُفْعَلَ | Bırakılır |
| ٥ | سُدًى | سدي | فُعْلًا | Başıboş |