النبأ ٧٨:١١
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Ve kıldıkوَجَعَلْنَاالجذر: جعل · صفحة الصيغةالوزن: وَفَعَلْنَاVe kıldıkGündüzالنَّهَارَالجذر: نهر · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعَالَGündüzGeçimمَعَاشًاالجذر: عيش · صفحة الصيغةالوزن: مَفْعَلًاGeçim
الترجمة التركية
Gündüzü de maişet vakti kıldık.
ترجمات تركية أخرى (٧)
- DI
- Gündüzü geçimi sağlama vakti kıldık;
- DV
- Gündüzü de çalışıp kazanma zamanı kıldık.
- E0
- Ve gündüzü bir meaş yaptık
- E1
- Gündüzü bir geçim vakti yaptık.
- E2
- Gündüzü de bir geçim zamanı yaptık.
- FK
- Gündüzü geçiminiz için çalışıp kazanma zamanı yaptık.
- TK
- Gündüzü bir geçim-vakti kıldık.
كلمة كلمة(٣)
| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | وَجَعَلْنَا | جعل | وَفَعَلْنَا | Ve kıldık |
| ٢ | النَّهَارَ | نهر | الْفَعَالَ | Gündüz |
| ٣ | مَعَاشًا | عيش | مَفْعَلًا | Geçim |