النازعات ٧٩:٧
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Ona uyarتَتْبَعُهَاالجذر: تبع · صفحة الصيغةالوزن: تَفْعَلُهَاOna uyarPeşinden gelenالرَّادِفَةُالجذر: ردف · صفحة الصيغةالوزن: الْفَاعِلَةُPeşinden gelen
الترجمة التركية
Ve peşinden bie başkası gelir.
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- Peşinden bir diğeri gelir.
- DV · ترجمة الآيات ٦–٩ معًا
- Birinci üflemenin (kâinatı) sarstığı, onu ikinci üflemenin takip ettiği gün, işte o gün yürekler kaygıdan oynar, gözlerini korku bürür.
- E0
- Onu velyeder o râdife
- E1
- Onu ikincisi izleyecek.
- E2
- Onu ikinci bir sarsıntı izler.
- FK
- Ardından bir başka sarsıntı gelir.
- ON · ترجمة الآيات ٧–٨ معًا
- O sarsanın ardından biride gelecektir. Kalpler o günde pek muztariptir.
- SY
- Ardından da onu izleyen ikinci üfleme
- TK
- Arkasından onu diğer bir sarsıntı izleyecek.
كلمة كلمة(٢)
| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | تَتْبَعُهَا | تبع | تَفْعَلُهَا | Ona uyar |
| ٢ | الرَّادِفَةُ | ردف | الْفَاعِلَةُ | Peşinden gelen |