التكوير ٨١:١٨
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Ve sabahوَالصُّبْحِالجذر: صبح · صفحة الصيغةالوزن: وَالْفُعْلِVe sabahZamanإِذَاالجذر: أذ · صفحة الصيغةالوزن: إِذَاZamanSoluk aldıتَنَفَّسَالجذر: نفس · صفحة الصيغةالوزن: تَفَعَّلَSoluk aldı
الترجمة التركية
Ağarmaya başlayan sabaha;
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- Ağarmaya başlayan sabaha and olsun ki,
- DV
- Ağarmaya başladığında sabaha andolsun ki,
- E0
- Ve nefeslendiği dem o sabahaki
- E1
- nefeslendiği zaman o sabaha ki,
- E2
- Nefeslendiği (ağardığı) an sabaha ki,
- FK
- Soluk almaya başlayan sabaha.
- ON
- Ve açılmaya başladığı zaman gündüze.
- SY
- Nefes almaya başladığı dem sabaha kasem ederim ki:
- TK
- Ve nefes almağa başladığı zaman, sabaha;