اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: التكوير ٨١:٢١الجذور: ٢ · الصيغ: ٢ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».٨١:٢١أَمِينٍالتكويرأمنمُطَاعٍطوع

الآيةالجذور: ٢الصيغ ٢السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

التكوير ٨١:٢١

آية

ملاحظاتي

نص الآية

İtaat edilenمُطَاعٍالجذر: طوع · صفحة الصيغةالوزن: مُفْعَلٍİtaat edilenOradaثَمَّالجذر: ثم · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلَOradaGüvenilirأَمِينٍالجذر: أمن · صفحة الصيغةالوزن: فَعِيلٍGüvenilir

الترجمة التركية

Kendisine uyulandır, emindir.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI · ترجمة الآيات ١٩–٢١ معًا
Bu Kuran, arşın sahibi katında değerli, güçlü, sözü dinlenen ve güvenilen şerefli bir elçinin getirdiği sözdür.
DV
O orada sayılan, güvenilen (bir elçi) dir.
E0
muta’ orada, emîn
E1
Orada kendisine itaat edilendir, güvenilendir.
E2
Orada ona itaat edilir, güvenilir.
FK
Orada kendisine itaat edilir, güvenilir.
ON
Orada kendisine itaat olunmuş bir emîndir. Ve sizin sahibiniz bir mecnûn değildir.
SY
Göklerde ona itaat edilir, vahiyler ona emanet edilir.
TK
Ona itaat edilir, sonra güvenilirdi.

كلمة كلمة(٣)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١مُطَاعٍطوعمُفْعَلٍİtaat edilen
٢ثَمَّثمفَعْلَOrada
٣أَمِينٍأمنفَعِيلٍGüvenilir
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)