الإنشقاق ٨٤:٢٢
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Bilakisبَلِالجذر: بل · صفحة الصيغةالوزن: بَلْBilakis-an kimselerالَّذِينَالجذر: ألل · صفحة الصيغةالوزن: الَّذِينَ-an kimselerÖrttülerكَفَرُواالجذر: كفر · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلُواÖrttülerYalanlarlarيُكَذِّبُونَالجذر: كذب · صفحة الصيغةالوزن: يُفَعِّلُونَYalanlarlar
الترجمة التركية
Bilakis o küfredenler, yalanlıyorlar.
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- Aksine, inkarcılar yalanlıyorlar.
- DV
- Aksine, kâfirler yalanlıyorlar.
- E0
- Hattâ o küfr edenler tekzîb ederler
- E1
- Hatta o küfredenler yalan derler!
- E2
- Aksine o nankörler yalanlıyorlar.
- FK
- Aksine kafir olanlar yalanlıyorlar.
- ON
- Hatta kâfir olanlar, tekzîp ederler.
- SY
- Bilakis, o kâfirler dini yalan saymaya devam ediyorlar.
- TK
- Tersine, o nankörler, yalanlıyorlar.