اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: البلد ٩٠:١٧الجذور: ٥ · الصيغ: ٥ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».وَتَوَاصَوْارحمكونبِالْمَرْحَمَةِكَانَ٩٠:١٧آمَنُواالبلدصبرأمن

الآيةالجذور: ٥الصيغ ٥السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

البلد ٩٠:١٧

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Sonraثُمَّالجذر: ثم · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلَSonraOlduكَانَالجذر: كون · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَOldu-denمِنَالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنَ-den-an kimselerالَّذِينَالجذر: ألل · صفحة الصيغةالوزن: الَّذِينَ-an kimselerİnandılarآمَنُواالجذر: أمن · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَلُواİnandılarVe birbirlerine önerdilerوَتَوَاصَوْاالجذر: وصي · صفحة الصيغةالوزن: وَتَفَاعَلُواVe birbirlerine önerdilerSabrıبِالصَّبْرِالجذر: صبر · صفحة الصيغةالوزن: بِالْفَعْلِSabrıVe birbirlerine önerdilerوَتَوَاصَوْاالجذر: وصي · صفحة الصيغةالوزن: وَتَفَاعَلُواVe birbirlerine önerdilerMerhametiبِالْمَرْحَمَةِالجذر: رحم · صفحة الصيغةالوزن: بِالْمَفْعَلَةِMerhameti

الترجمة التركية

Sonra da iman edenlerden, birbirine sabrı tavsiye, merhameti tavsiye edenlerden olmaktır.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Sonra, inanıp birbirlerine sabır tavsiye edenlerden, merhametlilerden olmayı tavsiye edenlerden olmaktır.
DV
Sonra iman edenlerden, birbirlerine sabrı tavsiye edenlerden ve birbirlerine acımayı öğütleyenlerden olmaktır. İşte bunlar sağdakilerdir.
E0
Sonra olmadı o iyman edip de sabra vasıyyetleşen ve merhamete vasıyyetleşenlerden
E1
Sonra da o iman edip de sabrı tavsiyeleşen ve merhamet tavsiyeleşenlerden olamadı.
E2
Sonra da iman edip de sabrı tavsiye eden ve merhamet tavsiye edenlerden olmaktır.
FK
Sonra inanıp birbirlerine sabır tavsiye eden ve merhamet tavsiye edenlerden olmak.
ON
Sonra da imân etmiş olanlardan ve birbirlerine sabrı tavsiye edenlerden ve merhameti tavsiyede bulunanlardan olmaktır. İşte meymenet sahipleri onlardır.
SY
Hem sarp yokuş: Gönülden iman edip, birbirlerine sabır ve şefkat dersi vermek, sabır ve şefkat örneği olmaktır.
TK
Sonra iman edenlerden, sabrı birbirlerine tavsiye edenlerden, merhameti birbirlerine tavsiye edenlerden olma.

كلمة كلمة(٩)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١ثُمَّثمفُعْلَSonra
٢كَانَكونفَعَلَOldu
٣مِنَمِنمِنَ-den
٤الَّذِينَأللالَّذِينَ-an kimseler
٥آمَنُواأمنأَفْعَلُواİnandılar
٦وَتَوَاصَوْاوصيوَتَفَاعَلُواVe birbirlerine önerdiler
٧بِالصَّبْرِصبربِالْفَعْلِSabrı
٨وَتَوَاصَوْاوصيوَتَفَاعَلُواVe birbirlerine önerdiler
٩بِالْمَرْحَمَةِرحمبِالْمَفْعَلَةِMerhameti
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)