اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الليل ٩٢:١٠الجذور: ٢ · الصيغ: ٢ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».لِلْعُسْرَى٩٢:١٠الليلفَسَنُيَسِّرُهُيسر

الآيةالجذور: ٢الصيغ ٢السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الليل ٩٢:١٠

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Yakında ona kolaylaştıracağızفَسَنُيَسِّرُهُالجذر: يسر · صفحة الصيغةالوزن: فَسَنُفَعِّلُهُYakında ona kolaylaştıracağızEn zoraلِلْعُسْرَىالجذر: عسر · صفحة الصيغةالوزن: لِلْفُعْلَىEn zora

الترجمة التركية

Biz de ona en güç olanı kolaylaştırırız.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI · ترجمة الآيات ٨–١٠ معًا
Ama, cimrilik eden, kendini Allah’tan müstağni sayan, en güzel sözü yalanlayan kimsenin güçlüğe uğramasını kolaylaştırırız.
DV · ترجمة الآيات ٨–١١ معًا
Kim cimrilik eder, kendini müstağni sayar, en güzeli de yalanlarsa, biz de onu en zora hazırlarız. Düştüğü zaman da malı kendisine hiç fayda vermez.
E0
Onu da usraya (en zoruna) kolaylıyacağız
E1
onu da en zor olana hazırlayacağız.
E2
Onu da en zor yola hazırlarız.
FK
Biz de onu en zora yöneltiriz.
ON
Onu da en zor olan için kolayca iletiriz.
SY · ترجمة الآيات ٩–١٠ معًا
O en güzel kelimeyi (kelime-i tevhidi) yalan sayanı ise, en güç yola sardırırız.
TK
Biz de ona en zorlu olanı (azaba uğramasını) kolaylaştıracağız.

كلمة كلمة(٢)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١فَسَنُيَسِّرُهُيسرفَسَنُفَعِّلُهُYakında ona kolaylaştıracağız
٢لِلْعُسْرَىعسرلِلْفُعْلَىEn zora
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)