آذَنَ
صيغة- الورود: ٣
- الآيات: ٣
- الوزن أَفْعَلَ
- المعنى İzin veririm
ملاحظاتي
الآيات التي وردت فيها(٣)
قَالَ فِرْعَوْنُ آمَنْتُمْ بِهِ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ إِنَّ هَذَا لَمَكْرٌ مَكَرْتُمُوهُ فِي الْمَدِينَةِ لِتُخْرِجُوا مِنْهَا أَهْلَهَا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ
İzin veririm
قَالَ آمَنْتُمْ لَهُ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ إِنَّهُ لَكَبِيرُكُمُ الَّذِي عَلَّمَكُمُ السِّحْرَ فَلَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ …
İzin veririm
قَالَ آمَنْتُمْ لَهُ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ إِنَّهُ لَكَبِيرُكُمُ الَّذِي عَلَّمَكُمُ السِّحْرَ فَلَسَوْفَ تَعْلَمُونَ …
İzin veririm
مجاورات الصيغة(٢٣)
- وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ(صلب)٢
- قَبْلَ(قبل)٣
- فَلَأُقَطِّعَنَّ(قطع)٢
- السِّحْرَ(سحر)٢
- وَأَرْجُلَكُمْ(رجل)٢
- آمَنْتُمْ(أمن)٣
- تَعْلَمُونَ(علم)٣
- أَيْدِيَكُمْ(يدي)٢
- خِلَافٍ(خلف)٢
- جُذُوعِ(جذع)١
- لَكَبِيرُكُمُ(كبر)٢
- قَالَ(قول)٣
- النَّخْلِ(نخل)١
- وَأَبْقَى(بقي)١
- لَمَكْرٌ(مكر)١
- فِرْعَوْنُ(فرعون)١
- أَشَدُّ(شدد)١
- الْمَدِينَةِ(دين)١
- أَهْلَهَا(أهل)١
- أَجْمَعِينَ(جمع)١
- لِتُخْرِجُوا(خرج)١
- عَذَابًا(عذب)١
- أَيُّنَا(أيي)١
الصيغ الأخوات(٤٤)
- بِإِذْنِ×٢٣
- بِإِذْنِهِ×٩
- آذَانِهِمْ×٧
- أَذِنَ×٥
- بِإِذْنِي×٤
- آذَانٌ×٣
- أُذُنٌ×٢
- تَأَذَّنَ×٢
- فَبِإِذْنِ×٢
- مُؤَذِّنٌ×٢
- وَأَذِنَتْ×٢
- يَأْذَنَ×٢
- يَسْتَأْذِنُكَ×٢
- يَسْتَأْذِنُونَكَ×٢
- يُؤْذَنَ×٢
- يُؤْذَنُ×٢
- آذَانَ×١
- آذَانِنَا×١
- آذَنَّاكَ×١
- آذَنْتُكُمْ×١
- أَذَّنَ×١
- أَذِنْتَ×١
- أُذُنَيْهِ×١
- أُذُنُ×١
- أُذِنَ×١
- إِذْنِهِ×١
- ائْذَنْ×١
- اسْتَأْذَنَ×١
- اسْتَأْذَنَكَ×١
- اسْتَأْذَنُوكَ×١
- بِالْأُذُنِ×١
- فَأَذَّنَ×١
- فَأْذَنُوا×١
- فَأْذَنْ×١
- فَاسْتَأْذَنُوكَ×١
- فَلْيَسْتَأْذِنُوا×١
- لِيَسْتَأْذِنْكُمُ×١
- لِيُؤْذَنَ×١
- وَأَذَانٌ×١
- وَأَذِّنْ×١
المعاجم(١٣)
★ معجم آق إيفلر (بالتركية)التركية
Kulak demektir. “Üzün” kulak demektir. Ezan kulağa duyurmak demektir. Yani çağırmak demektir. Sonra “izin” bir haberi bekleyen kimsenin kulağına gelen ses anlamından kinaye ruhsat anlamı kazanmıştır.