اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الصافات ٣٧:٩٧الجذور: ٤ · الصيغ: ٥ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».لقيبنيجحمفَأَلْقُوهُبُنْيَانًاالْجَحِيمِابْنُوا٣٧:٩٧الصافاتقَالُواقول

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٥السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الصافات ٣٧:٩٧

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Söyledilerقَالُواالجذر: قول · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلُواSöyledilerBina edinابْنُواالجذر: بني · صفحة الصيغةالوزن: افْعِلُواBina edinOnaلَهُالجذر: له · صفحة الصيغةالوزن: لَهُOnaYapıبُنْيَانًاالجذر: بني · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلَانًاYapıHemen onu koyunفَأَلْقُوهُالجذر: لقي · صفحة الصيغةالوزن: فَأَفْعِلُوهُHemen onu koyunİçindeفِيالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: فِيİçindeŞiddetli yanıcıالْجَحِيمِالجذر: جحم · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعِيلِŞiddetli yanıcı

الترجمة التركية

Haydin; dediler, onun için bir bina yapın da onu alevli ateşe atın.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Putperestler: «Onun için bir yapı yapın da onu oradan ateşin içine atın» dediler.
DV
Onun için bir bina yapın ve derhal onu ateşe atın! dediler.
E0
Haydin dediler, bunun için bir bina yapın ve bunu ateşe atın
E1
Haydi, bunun için bir bina yapın ve bunu ateşe atın! dediler.
E2
Onlar: «Haydin onun için bir yapı yapın da onu ateşe atın.» dediler.
FK
Puta tapanlar: «Onun için bir bina yapın da onu ateşe atın» dediler.
ON
Dediler ki: «Bunun için bir bina yapınız da bunu bir ateş içinde bırakınız.»
SY
Sonunda: «Haydin,» dediler, «onun için bir odun yığını hazırlayın da onu ateşin içine atın!.»
TK
Dediler ki: «Onun için (yüksekçe) bir bina inşa edin de onu çılgınca yanan ateşin içine atın.»

كلمة كلمة(٧)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١قَالُواقولفَعَلُواSöylediler
٢ابْنُوابنيافْعِلُواBina edin
٣لَهُلهلَهُOna
٤بُنْيَانًابنيفُعْلَانًاYapı
٥فَأَلْقُوهُلقيفَأَفْعِلُوهُHemen onu koyun
٦فِيفيفِيİçinde
٧الْجَحِيمِجحمالْفَعِيلِŞiddetli yanıcı
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)