تَحْزَنُوا
صيغة- الورود: ٣
- الآيات: ٣
- الوزن تَفْعَلُوا
- المعنى Hüzünlenmeyin
ملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
الآيات التي وردت فيها(٣)
وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ
Hüzünlenmeyin
… وَالرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ فِي أُخْرَاكُمْ فَأَثَابَكُمْ غَمًّا بِغَمٍّ لِكَيْلَا تَحْزَنُوا عَلَى مَا فَاتَكُمْ وَلَا مَا أَصَابَكُمْ وَاللَّهُ خَبِيرٌ …
Hüzünlenmeyin
إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ أَلَّا تَخَافُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ
Hüzünlenmeyin
مجاورات الصيغة(٢٦)
- فَاتَكُمْ(فوت)١
- تَلْوُونَ(لوي)١
- تَهِنُوا(وهن)١
- تُصْعِدُونَ(صعد)١
- بِغَمٍّ(غمم)١
- فَأَثَابَكُمْ(ثوب)١
- خَبِيرٌ(خبر)١
- أَصَابَكُمْ(صوب)١
- الْأَعْلَوْنَ(علو)١
- تَخَافُوا(خوف)١
- وَأَبْشِرُوا(بشر)١
- تُوعَدُونَ(وعد)١
- أَحَدٍ(وحد)١
- يَدْعُوكُمْ(دعو)١
- كُنْتُمْ(كون)٢
- الْمَلَائِكَةُ(ملك)١
- بِالْجَنَّةِ(جنن)١
- أُخْرَاكُمْ(أخر)١
- تَتَنَزَّلُ(نزل)١
- تَعْمَلُونَ(عمل)١
- وَالرَّسُولُ(رسل)١
- اللَّهُ(أله)٢
- اسْتَقَامُوا(قوم)١
- مُؤْمِنِينَ(أمن)١
- رَبُّنَا(ربب)١
- قَالُوا(قول)١
المعاجم(١٢)
★ معجم آق إيفلر (بالتركية)التركية
“Huzal (he, ze)” zayıf hayvan, semizin zıddı demektir. İnsanı zayıflatan sıkıntıya “hüzün(ha,ze)” denmektedir.