يَحْزُنْكَ
صيغة- الورود: ٥
- الآيات: ٥
- الوزن يَفْعُلْكَ
- المعنى Seni hüzünlendirmesin
ملاحظاتي
الآيات التي وردت فيها(٥)
وَلَا يَحْزُنْكَ الَّذِينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ إِنَّهُمْ لَنْ يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئًا يُرِيدُ اللَّهُ أَلَّا يَجْعَلَ لَهُمْ حَظًّا فِي الْآخِرَةِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
Seni hüzünlendirmesin
يَاأَيُّهَا الرَّسُولُ لَا يَحْزُنْكَ الَّذِينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ مِنَ الَّذِينَ قَالُوا آمَنَّا …
Seni hüzünlendirmesin
وَلَا يَحْزُنْكَ قَوْلُهُمْ إِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Seni hüzünlendirmesin
وَمَنْ كَفَرَ فَلَا يَحْزُنْكَ كُفْرُهُ إِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ فَنُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ
Seni hüzünlendirmesin
فَلَا يَحْزُنْكَ قَوْلُهُمْ إِنَّا نَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ
Seni hüzünlendirmesin
مجاورات الصيغة(٤٣)
- يُسَارِعُونَ(سرع)٢
- يُرِدِ(رود)٢
- الْكُفْرِ(كفر)٣
- يُحَرِّفُونَ(حرف)١
- عَظِيمٌ(عظم)٢
- حَظًّا(حظظ)١
- سَمَّاعُونَ(سمع)٢
- بِأَفْوَاهِهِمْ(فوه)١
- يُعْلِنُونَ(علن)١
- الْعَلِيمُ(علم)٣
- فَاحْذَرُوا(حذر)١
- الْآخِرَةِ(أخر)٢
- خِزْيٌ(خزي)١
- مَوَاضِعِهِ(وضع)١
- يُطَهِّرَ(طهر)١
- هَادُوا(هود)١
- اللَّهُ(أله)٤
- عَذَابٌ(عذب)٢
- يُسِرُّونَ(سرر)١
- الصُّدُورِ(صدر)١
- فِتْنَتَهُ(فتن)١
- شَيْئًا(شيأ)٢
- يَضُرُّوا(ضرر)١
- الْكَلِمَ(كلم)١
- مَرْجِعُهُمْ(رجع)١
- قَوْلُهُمْ(قول)٣
- بِذَاتِ(ذو)١
- الْعِزَّةَ(عزز)١
- جَمِيعًا(جمع)١
- الدُّنْيَا(دنو)١
- فَنُنَبِّئُهُمْ(نبأ)١
- قُلُوبَهُمْ(قلب)١
- تَمْلِكَ(ملك)١
- بَعْدِ(بعد)١
- فَخُذُوهُ(أخذ)١
- لِلْكَذِبِ(كذب)١
- يَجْعَلَ(جعل)١
- عَمِلُوا(عمل)١
- الرَّسُولُ(رسل)١
- أُوتِيتُمْ(أتي)١
- يَاأَيُّهَا(أيي)١
- لِقَوْمٍ(قوم)١
- آمَنَّا(أمن)١
المعاجم(١٢)
★ معجم آق إيفلر (بالتركية)التركية
“Huzal (he, ze)” zayıf hayvan, semizin zıddı demektir. İnsanı zayıflatan sıkıntıya “hüzün(ha,ze)” denmektedir.