اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: غافر ٤٠:٨٠الجذور: ٦ · الصيغ: ٦ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».فلكالْفُلْكِصدرحَاجَةًبلغ٤٠:٨٠صُدُورِكُمْتُحْمَلُونَمَنَافِعُغافرحمل

الآيةالجذور: ٦الصيغ ٦السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

غافر ٤٠:٨٠

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Sizeوَلَكُمْالجذر: لك · صفحة الصيغةالوزن: وَلَكُمْSizeOnun içindeفِيهَاالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: فِيهَاOnun içindeFaydalarمَنَافِعُالجذر: نفع · صفحة الصيغةالوزن: مَفَاعِلُFaydalarVe ulaşmanız içinوَلِتَبْلُغُواالجذر: بلغ · صفحة الصيغةالوزن: وَلِتَفْعُلُواVe ulaşmanız içinOnun üzerineعَلَيْهَاالجذر: على · صفحة الصيغةالوزن: عَلَيْهَاOnun üzerineHacetحَاجَةًالجذر: حوج · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَةًHacetİçindeفِيالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: فِيİçindeKafalarınızصُدُورِكُمْالجذر: صدر · صفحة الصيغةالوزن: فُعُولِكُمْKafalarınızVe onun üzerineوَعَلَيْهَاالجذر: على · صفحة الصيغةالوزن: وَعَلَيْهَاVe onun üzerineVe üzerindeوَعَلَىالجذر: على · صفحة الصيغةالوزن: وَعَلَىVe üzerindeGemiالْفُلْكِالجذر: فلك · صفحة الصيغةالوزن: الْفُعْلِGemiBindirilirsinizتُحْمَلُونَالجذر: حمل · صفحة الصيغةالوزن: تُفْعَلُونَBindirilirsiniz

الترجمة التركية

Onlarda sizin için daha nice faydalar vardır. Gönüllerinizdeki arzulara, onlara binerek ulaşırsınız. Onlarla ve gemilerle taşınırsınız.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Onlarda sizin için daha nice faydalar vardır; gönüllerinizdeki arzulara, onlara binerek ulaşırsınız. Onlarla ve gemilerle taşınırsınız.
DV
Onlarda sizin için daha nice faydalar vardır. Gönüllerinizdeki bir arzuya, onlara binerek ulaşırsınız. Onların ve gemilerin üstünde taşınırsınız.
E0
Size onlarda daha bir çok menfeatler var, hem onların üzerinde sînelerinizdeki bir hâcete iresiniz diye, hem onlar üzerinde hem gemiler üzerinde taşınırsınız
E1
Size onlardan daha bir çok yararlar vardır. Ayrıca onların üzerinde sinelerinizdeki bir arzuya erişesiniz diye, hem onların üzerinde hem de gemilerin üzerinde taşınırsınız.
E2
Sizin için onlarda daha nice menfaatler vardır. Onların üzerinde gönüllerinizdeki bir arzuya erersiniz. Hem onlar üzerinde, hem de gemiler üzerinde taşınırsınız.
FK
Onlardan sizin için daha nice faydalar vardır, gönüllerinizdeki arzulara, onlara binerek ulaşırsınız. Onların ve gemilerin üstünde taşınırsınız.
ON
Ve sizin için onlarda menfaatler vardır ve onların üzerinde göğüslerinizdeki bir hacete erişmeniz için ve onların üstüne ve gemilerin üstüne yükleniyorsunuz.
SY
Sizin onlarda birtakım başka menfaatleriniz de vardır. Ayrıca içinizden hissettiğiniz bir ihtiyacı onlara binerek ve yükünüzü yükleyerek giderirsiniz. Karada onların, denizde gemilerin üzerinde taşınırsınız.
TK
Onlarda sizin için yararlar vardır. Onların üstünde göğüslerinizde olan bir hacete (ihtiyaca veya arzuya) ulaşırsınız; onların üstünde ve gemilerin üstünde de taşınırsınız.

كلمة كلمة(١٢)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَلَكُمْلكوَلَكُمْSize
٢فِيهَافيفِيهَاOnun içinde
٣مَنَافِعُنفعمَفَاعِلُFaydalar
٤وَلِتَبْلُغُوابلغوَلِتَفْعُلُواVe ulaşmanız için
٥عَلَيْهَاعلىعَلَيْهَاOnun üzerine
٦حَاجَةًحوجفَعَلَةًHacet
٧فِيفيفِيİçinde
٨صُدُورِكُمْصدرفُعُولِكُمْKafalarınız
٩وَعَلَيْهَاعلىوَعَلَيْهَاVe onun üzerine
١٠وَعَلَىعلىوَعَلَىVe üzerinde
١١الْفُلْكِفلكالْفُعْلِGemi
١٢تُحْمَلُونَحملتُفْعَلُونَBindirilirsiniz
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)