تَصْبِرُوا
صيغة- الورود: ٥
- الآيات: ٥
- الوزن تَفْعِلُوا
- المعنى Sabredersiniz
ملاحظاتي
الآيات التي وردت فيها(٥)
إِنْ تَمْسَسْكُمْ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ وَإِنْ تُصِبْكُمْ سَيِّئَةٌ يَفْرَحُوا بِهَا وَإِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا لَا يَضُرُّكُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا إِنَّ اللَّهَ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطٌ
Sabredersiniz
بَلَى إِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا وَيَأْتُوكُمْ مِنْ فَوْرِهِمْ هَذَا يُمْدِدْكُمْ رَبُّكُمْ بِخَمْسَةِ آلَافٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ مُسَوِّمِينَ
Sabredersiniz
… مِنْ قَبْلِكُمْ وَمِنَ الَّذِينَ أَشْرَكُوا أَذًى كَثِيرًا وَإِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا فَإِنَّ ذَلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ
Sabredersiniz
… مِنَ الْعَذَابِ ذَلِكَ لِمَنْ خَشِيَ الْعَنَتَ مِنْكُمْ وَأَنْ تَصْبِرُوا خَيْرٌ لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
Sabredersiniz
اصْلَوْهَا فَاصْبِرُوا أَوْ لَا تَصْبِرُوا سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
Sabredersiniz
مجاورات الصيغة(٦٠)
- وَتَتَّقُوا(وقي)٣
- بَلَى(بلو)٢
- أَخْدَانٍ(خدن)١
- مُسَافِحَاتٍ(سفح)١
- فَوْرِهِمْ(فور)١
- الْعَنَتَ(عنت)١
- أَتَيْنَ(أتي)٣
- نِصْفُ(نصف)١
- بِخَمْسَةِ(خمس)١
- عَزْمِ(عزم)١
- طَوْلًا(طول)١
- الْمُحْصَنَاتِ(حصن)١
- الْمَلَائِكَةِ(ملك)٢
- مُسَوِّمِينَ(سوم)١
- آلَافٍ(ألف)١
- فَتَيَاتِكُمُ(فتي)١
- فَانْكِحُوهُنَّ(نكح)١
- يَفْرَحُوا(فرح)١
- أَذًى(أذي)١
- بِفَاحِشَةٍ(فحش)١
- اصْلَوْهَا(صلي)١
- مُحِيطٌ(حوط)١
- كَيْدُهُمْ(كيد)١
- يُمْدِدْكُمْ(مدد)١
- تَعْمَلُونَ(عمل)٢
- خَشِيَ(خشي)١
- تُصِبْكُمْ(صوب)١
- تَمْسَسْكُمْ(مسس)١
- بِالْمَعْرُوفِ(عرف)١
- أَيْمَانُكُمْ(يمن)١
- يَضُرُّكُمْ(ضرر)١
- سَوَاءٌ(سوي)١
- أَمْوَالِكُمْ(مول)١
- بَعْضٍ(بعض)١
- بِإِذْنِ(أذن)١
- أُجُورَهُنَّ(أجر)١
- تُجْزَوْنَ(جزي)١
- يَسْتَطِعْ(طوع)١
- أَهْلِهِنَّ(أهل)١
- أَشْرَكُوا(شرك)١
- غَيْرَ(غير)١
- تَسُؤْهُمْ(سوأ)١
- كَثِيرًا(كثر)١
- وَلَتَسْمَعُنَّ(سمع)١
- حَسَنَةٌ(حسن)١
- خَيْرٌ(خير)١
- غَفُورٌ(غفر)١
- الْأُمُورِ(أمر)١
- مُتَّخِذَاتِ(أخذ)١
- وَأَنْفُسِكُمْ(نفس)١
الصيغ الأخوات(٣٤)
- صَبَرُوا×١٣
- فَاصْبِرْ×١١
- الصَّابِرِينَ×١٠
- صَبْرًا×٨
- وَاصْبِرْ×٧
- بِالصَّبْرِ×٤
- صَبَّارٍ×٤
- وَالصَّابِرِينَ×٤
- وَاصْبِرُوا×٣
- وَاصْطَبِرْ×٣
- الصَّابِرُونَ×٢
- صَابِرًا×٢
- صَبَرَ×٢
- صَبَرْتُمْ×٢
- صَبَرْنَا×٢
- فَاصْبِرُوا×٢
- فَصَبْرٌ×٢
- أَتَصْبِرُونَ×١
- أَصْبَرَهُمْ×١
- اصْبِرُوا×١
- اصْبِرْ×١
- تَصْبِرُ×١
- صَابِرَةٌ×١
- صَابِرُونَ×١
- صَبْرُكَ×١
- فَصَبَرُوا×١
- لِلصَّابِرِينَ×١
- نَصْبِرَ×١
- وَالصَّابِرَاتِ×١
- وَصَابِرُوا×١
- وَصَبَرُوا×١
- وَلَنَصْبِرَنَّ×١
- وَيَصْبِرْ×١
- يَصْبِرُوا×١
المعاجم(١٣)
★ معجم آق إيفلر (بالتركية)التركية
Granit taş demektir. Gelecek etkilere karşı direnme sabırdır. Bu sabır iki türlü tezahür eder. Biri gelen musibetlere karşı ümitsizliğe kapılıp çökmemek, beklemek suretiyle sabretmektir, dayanmadır. Diğeri ise, gelecek etkilere karşı çıkmak, ameli salihte direnmedir. Zorlukları yenmedir. Bugün buna sebat denir. Sülasisi: Sabretmek İftial babı: Sabırlı olmak Müfaale babı: Sabırlaşmak (Birbirine sabretmek)