اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الشعراء ٢٦:١٨٣الجذور: ٦ · الصيغ: ٦ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».بخستَبْخَسُوافسدأَشْيَاءَهُمْمُفْسِدِينَعثو٢٦:١٨٣تَعْثَوْاالشعراءالنَّاسَالْأَرْضِأنسأرض

الآيةالجذور: ٦الصيغ ٦السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الشعراء ٢٦:١٨٣

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Ve -ma/-meوَلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: وَلَاVe -ma/-meDeğeri eksiltirsinizتَبْخَسُواالجذر: بخس · صفحة الصيغةالوزن: تَفْعَلُواDeğeri eksiltirsinizİnsanlarالنَّاسَالجذر: أنس · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعَلَİnsanlarOnların şeyleriأَشْيَاءَهُمْالجذر: شيأ · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَالَهُمْOnların şeyleriVe -ma/-meوَلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: وَلَاVe -ma/-meKarışıklık çıkarmayınتَعْثَوْاالجذر: عثو · صفحة الصيغةالوزن: تَفْعَلُواKarışıklık çıkarmayınİçindeفِيالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: فِيİçindeYerالْأَرْضِالجذر: أرض · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعْلِYerBozanlarمُفْسِدِينَالجذر: فسد · صفحة الصيغةالوزن: مُفْعِلِينَBozanlar

الترجمة التركية

İnsanların eşyasını azaltmayın ve yeryüzünde bozgunculuk yaparak karışıklık çıkarmayın.

ترجمات تركية أخرى (٧)
DV
İnsanların hakkı olan şeyleri kısmayın. Yeryüzünde bozgunculuk yaparak karışıklık çıkarmayın.
E0
Halkın eşyalarını değerinden düşürmeyin ve yer yüzünü ihtilâlcılıkla fesada vermeyin
E1
Halkın eşyalarını değerinden düşürmeyin ve yeryüzünü ihtilalcilikle fesada vermeyin.
E2
«Halkın eşyalarını değerinden düşürmeyin. Yeryüzünde bozgunculuk yaparak karışıklık çıkarmayın.»
FK
Halkın mallarına düşük değer biçmeyiniz, yeryüzünde kargaşa çıkarıp dirliği bozmayınız.
ON
«Ve nâsa eşyalarını noksan yapmayın ve yerde müfsitler olarak fesat çıkarmayın.»
TK
«İnsanların eşyasını değerden düşürüp-eksiltmeyin ve yeryüzünde bozguncular olarak karışıklık çıkarmayın.»

كلمة كلمة(٩)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَلَالاوَلَاVe -ma/-me
٢تَبْخَسُوابخستَفْعَلُواDeğeri eksiltirsiniz
٣النَّاسَأنسالْفَعَلَİnsanlar
٤أَشْيَاءَهُمْشيأأَفْعَالَهُمْOnların şeyleri
٥وَلَالاوَلَاVe -ma/-me
٦تَعْثَوْاعثوتَفْعَلُواKarışıklık çıkarmayın
٧فِيفيفِيİçinde
٨الْأَرْضِأرضالْفَعْلِYer
٩مُفْسِدِينَفسدمُفْعِلِينَBozanlar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)