اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: محمد ٤٧:٢٤الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».دبرقُلُوبٍيَتَدَبَّرُونَ٤٧:٢٤محمدأَقْفَالُهَاالْقُرْآنَقفلقرألا

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

محمد ٤٧:٢٤

آية

ملاحظاتي

نص الآية

-meyecek/-mayacak mı?أَفَلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: أَفَلَا-meyecek/-mayacak mı?Uygularlarيَتَدَبَّرُونَالجذر: دبر · صفحة الصيغةالوزن: يَتَفَعَّلُونَUygularlarKuranالْقُرْآنَالجذر: قرأ · صفحة الصيغةالوزن: الْفُعْلَانَKuranYoksaأَمْالجذر: أم · صفحة الصيغةالوزن: أَمْYoksaÜzerineعَلَىالجذر: على · صفحة الصيغةالوزن: عَلَىÜzerineKalplerقُلُوبٍالجذر: قلب · صفحة الصيغةالوزن: فُعُولٍKalplerOnun kilitleriأَقْفَالُهَاالجذر: قفل · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَالُهَاOnun kilitleri

التدوين اللاتيني

EaFaLAv YaTaDabBaRUvNa eLQuREAvNa EaM GaLAy QuLUvBın EaQFAvLuHAv

قواعد الكتابة

الترجمة التركية

Kur’an’ı düşünmezler mi? Yoksa kalblerin üzerinde kilitleri mi vardır?

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Bunlar Kuran’ı düşünmezler mi? Yoksa kalbleri kilitli midir?
DV
Onlar Kur’an’ı düşünmüyorlar mı? Yoksa kalpleri kilitli mi?
E0
Öyle olmasa Kur’anı bir tedebbür etmezler mi? Yoksa kalbler üzerinde üst üste kilitleri mi var?
E1
Öyle olmasa, Kur’an’ı bir düşünmezler mi? Yoksa kalpler üzerinde üst üste kilitleri mi var?
E2
Onlar Kur’an’ı düşünmüyorlar mı? Yoksa kalplerinin üzerinde kilitleri mi var?
FK
Onlar Kur’an’ı düşünmüyorlar mı? Yoksa kalpleri kilitli mi?
ON
Kur’an’ı tefekküre çağırmazlar mı? Yoksa kalblerinin üzerinde onların kilitleri mi var?
SY
Öyle olmasaydı, Kur’ân’ı düşünmeleri gerekmez miydi? Yoksa kalplerinin üzerinde üst üste kilitler mi var?
TK
Öyle olmasa, Kur’an’ı iyiden iyiye düşünmezler miydi? Yoksa birtakım kalpler üzerine kilitler mi vurulmuş?

كلمة كلمة(٧)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١أَفَلَالاأَفَلَا-meyecek/-mayacak mı?
٢يَتَدَبَّرُونَدبريَتَفَعَّلُونَUygularlar
٣الْقُرْآنَقرأالْفُعْلَانَKuran
٤أَمْأمأَمْYoksa
٥عَلَىعلىعَلَىÜzerine
٦قُلُوبٍقلبفُعُولٍKalpler
٧أَقْفَالُهَاقفلأَفْعَالُهَاOnun kilitleri

التدوين الرياضي

الرموز
F الوزن (الجذر)
فعل
İ الوزن (الجذر)
اسم
Ö الوزن (الجذر)
علَم
Z (اللفظ)
ضمير
M النوع (اللفظ)
اسم مبني (إشارة، موصول، ظرف…)
H النوع (اللفظ)
حرف
+
أجزاء متصلة في الكلمة الواحدة
∅
محذوف: عنصر مقدَّر غير مكتوب
⊗
الإضافة: مضاف ⊗ مضاف إليه
≡
التوكيد: مؤكَّد ≡ مؤكِّد
·
جار · مجرور
⇒
شرط ⇒ جواب؛ وإن تقدّم الجواب ⇐
⟨ ⟩
الرأس (فعل أو ناسخ) وعناصره بأسماء وظائفها
C1, C1.1
جملة فرعية؛ والرقم المنقوط للجملة الداخلية
« »
جزء لا تحليل له في المصدر

الجذر والوزن والوسوم ووظائف الجملة مأخوذة من قاعدة بيانات «روح القرآن»؛ والرموز وحدها من وضع هذا الموقع.

مصفوفة الكلمات

  1. Hاستفهام(أَ) + Hاستئناف(فَ) + Hنفي(لَا)
  2. Fيَتَفَعَّلُونَ(دبر)

    مضارع · تفعُّل · هُمْ · مرفوع

  3. İالْفُعْلَانَ(قرأ)

    جامد · منصوب · معرفة

  4. Hعطف(أَمْ)
  5. Hجر(عَلَى)

    استعلاء حقيقي

  6. İفُعُولٍ(قلب)

    جامد · جمع كثرة · مجرور · نكرة

  7. İأَفْعَالُ(قفل) + Z(هَا)

    جامد · جمع قلة · مرفوع · معرفة

    متصل · غائب مؤنث مفرد · مجرور محلًّا

الصيغة: باختصارات الجمل الفرعية

الجملة ١ = Fيَتَفَعَّلُونَ(دبر)⟨اَسْمَاءُ الإِسْتِفْهَامِ: Hاستفهام(أَ), فَاءُ الاِسْتِئْنَافِيَّةِ: Hاستئناف(فَ), اَلْأَدَاةُ النَّافِيَةُ: Hنفي(لَا), اَلْفَاعِلُ: Z(و), اَلْمَفْعُولُ بِهِ: İالْفُعْلَانَ(قرأ)⟩

الجملة ٢ = ⟨أَدَاةُ الإِضْرَابِ: Hعطف(أَمْ), اَلْخَبَرُ: Hجر(عَلَى) · İفُعُولٍ(قلب), اَلْمُبْتَدَأُ: İأَفْعَالُ(قفل) ⊗ Z(هَا)⟩

الصيغة: بلا اختصار

الجملة ١ = Fيَتَفَعَّلُونَ(دبر)⟨اَسْمَاءُ الإِسْتِفْهَامِ: Hاستفهام(أَ), فَاءُ الاِسْتِئْنَافِيَّةِ: Hاستئناف(فَ), اَلْأَدَاةُ النَّافِيَةُ: Hنفي(لَا), اَلْفَاعِلُ: Z(و), اَلْمَفْعُولُ بِهِ: İالْفُعْلَانَ(قرأ)⟩

الجملة ٢ = ⟨أَدَاةُ الإِضْرَابِ: Hعطف(أَمْ), اَلْخَبَرُ: Hجر(عَلَى) · İفُعُولٍ(قلب), اَلْمُبْتَدَأُ: İأَفْعَالُ(قفل) ⊗ Z(هَا)⟩

النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)