اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الطور ٥٢:٣٦الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».أرضخلقخَلَقُوا٥٢:٣٦الطوريُوقِنُونَالسَّمَوَاتِيقنسمو

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الطور ٥٢:٣٦

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Oysaأَمْالجذر: أم · صفحة الصيغةالوزن: أَمْOysaYarattılarخَلَقُواالجذر: خلق · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلُواYarattılarGöklerالسَّمَوَاتِالجذر: سمو · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعَلَاتِGöklerVe yerوَالْأَرْضَالجذر: أرض · صفحة الصيغةالوزن: وَالْفَعْلَVe yerOysaبَلْالجذر: بل · صفحة الصيغةالوزن: بَلْOysa-mazlar/-mezlerلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: لَا-mazlar/-mezlerKesin olarak inanırlarيُوقِنُونَالجذر: يقن · صفحة الصيغةالوزن: يُفْعِلُونَKesin olarak inanırlar

التدوين اللاتيني

EaM PaLaQuv elSaMAvVAvTı Va eLEaRWa BaL LAv YUvQıNUvNa

قواعد الكتابة

الترجمة التركية

Yoksa, gökleri ve yeri mi yarattılar? Hayır onlar, iyi bilmiyorlar.

ترجمات تركية أخرى (٨)
DI
Yoksa gökleri ve yeri kendileri mi yarattılar? Hayır, Allah’a kesin olarak inanmıyorlar.
DV
Yoksa gökleri ve yeri onlar mı yarattılar? Hayır! Onlar bir türlü anlayıp inanmazlar.
E0
Yoksa Gökleri ve Yeri mi yarattılar? Hayır iykan ehli değiller
E1
Yoksa gökleri ve yeri mi yarattılar? Hayır, onlar ikan ehli değiller (kendi inançlarında bile kuşkulu kimseler) dir!
E2
Yoksa gökleri ve yeri onlar mı yarattılar? Hayır, onlar düşünüp hakikati anlamazlar.
FK
Yoksa gökleri ve yeri mi yarattılar? Hayır, onlar düşünüp te inanmazlar.
SY
Yoksa, gökleri ve yeri onlar mı yarattılar? Hayır, onlar kesin bilgiye ulaşmaya gitmezler.
TK
Yoksa gökleri ve yeri onlar mı yarattılar? Hayır; onlar, kesin bir bilgiyle inanmıyorlar.

كلمة كلمة(٧)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١أَمْأمأَمْOysa
٢خَلَقُواخلقفَعَلُواYarattılar
٣السَّمَوَاتِسموالْفَعَلَاتِGökler
٤وَالْأَرْضَأرضوَالْفَعْلَVe yer
٥بَلْبلبَلْOysa
٦لَالالَا-mazlar/-mezler
٧يُوقِنُونَيقنيُفْعِلُونَKesin olarak inanırlar

التدوين الرياضي

الرموز
F الوزن (الجذر)
فعل
İ الوزن (الجذر)
اسم
Ö الوزن (الجذر)
علَم
Z (اللفظ)
ضمير
M النوع (اللفظ)
اسم مبني (إشارة، موصول، ظرف…)
H النوع (اللفظ)
حرف
+
أجزاء متصلة في الكلمة الواحدة
∅
محذوف: عنصر مقدَّر غير مكتوب
⊗
الإضافة: مضاف ⊗ مضاف إليه
≡
التوكيد: مؤكَّد ≡ مؤكِّد
·
جار · مجرور
⇒
شرط ⇒ جواب؛ وإن تقدّم الجواب ⇐
⟨ ⟩
الرأس (فعل أو ناسخ) وعناصره بأسماء وظائفها
C1, C1.1
جملة فرعية؛ والرقم المنقوط للجملة الداخلية
« »
جزء لا تحليل له في المصدر

الجذر والوزن والوسوم ووظائف الجملة مأخوذة من قاعدة بيانات «روح القرآن»؛ والرموز وحدها من وضع هذا الموقع.

مصفوفة الكلمات

  1. Hإضراب(أَمْ)
  2. Fفَعَلُوا(خلق)

    ماضٍ · الباب الأول · هُمْ

  3. İالْفَعَلَاتِ(سمو)

    جامد · جمع سالم · منصوب · معرفة

  4. Hعطف(وَ) + İالْفَعْلَ(أرض)

    جامد · منصوب · معرفة

  5. Hإضراب(بَلْ)
  6. Hنفي(لَا)
  7. Fيُفْعِلُونَ(يقن)

    مضارع · إفعال · هُمْ · مرفوع

الصيغة: باختصارات الجمل الفرعية

الجملة ١ = Fفَعَلُوا(خلق)⟨أَدَاةُ الإِضْرَابِ: Hإضراب(أَمْ), اَلْفَاعِلُ: Z(و), اَلْمَفْعُولُ بِهِ: İالْفَعَلَاتِ(سمو)  Hعطف(وَ)  İالْفَعْلَ(أرض)⟩

الجملة ٢ = Fيُفْعِلُونَ(يقن)⟨أَدَاةُ الإِضْرَابِ: Hإضراب(بَلْ), اَلْأَدَاةُ النَّافِيَةُ: Hنفي(لَا), اَلْفَاعِلُ: Z(و)⟩

الصيغة: بلا اختصار

الجملة ١ = Fفَعَلُوا(خلق)⟨أَدَاةُ الإِضْرَابِ: Hإضراب(أَمْ), اَلْفَاعِلُ: Z(و), اَلْمَفْعُولُ بِهِ: İالْفَعَلَاتِ(سمو)  Hعطف(وَ)  İالْفَعْلَ(أرض)⟩

الجملة ٢ = Fيُفْعِلُونَ(يقن)⟨أَدَاةُ الإِضْرَابِ: Hإضراب(بَلْ), اَلْأَدَاةُ النَّافِيَةُ: Hنفي(لَا), اَلْفَاعِلُ: Z(و)⟩

النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)