وَوَصَّيْنَا
صيغة- الورود: ٣
- الآيات: ٣
- الوزن وَفَعَّلْنَا
- المعنى Önerdik
ملاحظاتي
الآيات التي وردت فيها(٣)
وَوَصَّيْنَا الْإِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْنًا وَإِنْ جَاهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
Önerdik
وَوَصَّيْنَا الْإِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ وَهْنًا عَلَى وَهْنٍ وَفِصَالُهُ فِي عَامَيْنِ أَنِ اشْكُرْ لِي وَلِوَالِدَيْكَ إِلَيَّ الْمَصِيرُ
Önerdik
وَوَصَّيْنَا الْإِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ إِحْسَانًا حَمَلَتْهُ أُمُّهُ كُرْهًا وَوَضَعَتْهُ كُرْهًا …
Önerdik
مجاورات الصيغة(٣٦)
- بِوَالِدَيْهِ(ولد)٣
- الْإِنْسَانَ(أنس)٣
- وَفِصَالُهُ(فصل)٢
- حَمَلَتْهُ(حمل)٢
- أَشْكُرَ(شكر)٢
- أُمُّهُ(أمم)٢
- أَوْزِعْنِي(وزع)١
- إِحْسَانًا(حسن)٢
- عَامَيْنِ(عوم)١
- وَهْنًا(وهن)١
- أَعْمَلَ(عمل)٢
- شَهْرًا(شهر)١
- سَنَةً(سنه)١
- أَرْبَعِينَ(ربع)١
- وَوَضَعَتْهُ(وضع)١
- ثَلَاثُونَ(ثلث)١
- الْمَصِيرُ(صير)١
- كُرْهًا(كره)١
- جَاهَدَاكَ(جهد)١
- ذُرِّيَّتِي(ذرر)١
- تَرْضَاهُ(رضي)١
- تُبْتُ(توب)١
- بَلَغَ(بلغ)١
- لَيْسَ(ليس)١
- أَشُدَّهُ(شدد)١
- مَرْجِعُكُمْ(رجع)١
- تُطِعْهُمَا(طوع)١
- الْمُسْلِمِينَ(سلم)١
- أَنْعَمْتَ(نعم)١
- لِتُشْرِكَ(شرك)١
- فَأُنَبِّئُكُمْ(نبأ)١
- صَالِحًا(صلح)١
- عِلْمٌ(علم)١
- رَبِّ(ربب)١
- كُنْتُمْ(كون)١
- قَالَ(قول)١
المعاجم(١٢)
★ معجم آق إيفلر (بالتركية)التركية
Vesat bohça gibi kıymetli şeylerin bulunduğu, kabı asıp saklamaya yarayan ağaç dalı demektir. Çengel, bohça, dal anlamlarına gelmektedir. Bu kelime zamanla bir kimseyi birisine emanet etme anlamında vasiyet olarak kullanılmış. Bilhassa yetim küçük çocuğa bakan kimseye vasi denmiştir. Emretme, buyurma anlamında da kullanılmaya başlanmıştır. Burada vasiyetleşme sözünden birbirine emretmeden ziyade birbirlerini hakka davet etme anlamında kullanılmış olur. Bununla beraber her mümin diğer mümine emri bil maruf ve nehyi anil munker yapmakla mükelleftir. Dolayısıyla birbirlerine emrederler manası da verilebilir. Yalnız bugün çok yanlış anlaşılan bir hususa burada değinmek gerekir. Bu emir, hakta ittifak varsa yapılabilir. Mesela iki taraf da sigaranın kötü olduğunda ittifak ediyorlarsa birbirlerine sigarayı nehyedebilirler. Ama ihtilaf varsa herkes kendi içtihadına göre hareket edeceğinden biri diğerine benim içtihadıma göre hareket et, diyemez.