أُمُّهُ
صيغة- الورود: ٢
- الآيات: ٢
- الوزن فُعْلُهُ
- المعنى Onun annesi
ملاحظاتي
الآيات التي وردت فيها(٢)
وَوَصَّيْنَا الْإِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ وَهْنًا عَلَى وَهْنٍ وَفِصَالُهُ فِي عَامَيْنِ أَنِ اشْكُرْ لِي وَلِوَالِدَيْكَ إِلَيَّ الْمَصِيرُ
Onun annesi
وَوَصَّيْنَا الْإِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ إِحْسَانًا حَمَلَتْهُ أُمُّهُ كُرْهًا وَوَضَعَتْهُ كُرْهًا وَحَمْلُهُ وَفِصَالُهُ ثَلَاثُونَ شَهْرًا حَتَّى …
Onun annesi
مجاورات الصيغة(٢٨)
- وَوَصَّيْنَا(وصي)٢
- وَفِصَالُهُ(فصل)٢
- حَمَلَتْهُ(حمل)٢
- أَشْكُرَ(شكر)٢
- بِوَالِدَيْهِ(ولد)٢
- الْإِنْسَانَ(أنس)٢
- أَوْزِعْنِي(وزع)١
- عَامَيْنِ(عوم)١
- وَهْنًا(وهن)١
- شَهْرًا(شهر)١
- سَنَةً(سنه)١
- أَرْبَعِينَ(ربع)١
- وَوَضَعَتْهُ(وضع)١
- ثَلَاثُونَ(ثلث)١
- الْمَصِيرُ(صير)١
- كُرْهًا(كره)١
- ذُرِّيَّتِي(ذرر)١
- تَرْضَاهُ(رضي)١
- تُبْتُ(توب)١
- بَلَغَ(بلغ)١
- أَشُدَّهُ(شدد)١
- الْمُسْلِمِينَ(سلم)١
- أَنْعَمْتَ(نعم)١
- صَالِحًا(صلح)١
- إِحْسَانًا(حسن)١
- أَعْمَلَ(عمل)١
- رَبِّ(ربب)١
- قَالَ(قول)١
الصيغ الأخوات(٤١)
- أُمَّةٍ×٢٥
- أُمَّةً×١٤
- أُمَّةٌ×١٠
- أُمَمٍ×٦
- أُمَّهَاتِكُمْ×٥
- أَئِمَّةً×٤
- أُمَّ×٤
- إِمَامًا×٤
- أُمَمٌ×٣
- أُمِّ×٣
- أُمَمًا×٢
- أُمَّتُكُمْ×٢
- أُمَّهَاتُهُمْ×٢
- أُمُّ×٢
- أُمِّكَ×٢
- الْأُمِّيِّينَ×٢
- فَلِأُمِّهِ×٢
- وَأُمَّهُ×٢
- آمِّينَ×١
- أَئِمَّةَ×١
- أَمَامَهُ×١
- أُمَّهَاتُكُمْ×١
- أُمَّهَاتِهِمْ×١
- أُمُّكِ×١
- أُمِّهَا×١
- أُمِّهِ×١
- أُمِّيُّونَ×١
- إِمَامٍ×١
- الْأُمَمِ×١
- الْأُمِّيَّ×١
- الْأُمِّيِّ×١
- بِإِمَامِهِمْ×١
- فَأُمُّهُ×١
- لَبِإِمَامٍ×١
- وَأُمَمٌ×١
- وَأُمَّهَاتُ×١
- وَأُمَّهَاتُكُمُ×١
- وَأُمُّهُ×١
- وَأُمِّهِ×١
- وَأُمِّيَ×١
المعاجم(١٠)
★ معجم آق إيفلر (بالتركية)التركية
Emam ön demektir. İmam önden giden kimse, yani önder demektir. Ümmet de imamı olan topluluk demektir. Anne demektir. Emam ön demektir. İmam öne geçen, öncü demektir. أُمَّهات insanlar için anneler demektir. أُمَّات ise insan dışı varlıklar için anneler demektir. Bu kök peşinden koşmak anlamındadır. Annenin çocuğunun peşinden koşması anlamına geldiği için anne kelimesi buradan gelmiştir. Ayette ism-i fail olarak آمِّينَ şeklinde geçmektedir. ANnesinin çocuğunun peşinde koşması gibi koşanlar anlamındadır.