أُمَّ
صيغة- الورود: ٤
- الآيات: ٤
- الوزن فُعْلَ
- المعنى Anne
ملاحظاتي
الآيات التي وردت فيها(٤)
… كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ مُبَارَكٌ مُصَدِّقُ الَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ وَلِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُرَى وَمَنْ حَوْلَهَا وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ يُؤْمِنُونَ بِهِ …
Anne
… الْأَلْوَاحَ وَأَخَذَ بِرَأْسِ أَخِيهِ يَجُرُّهُ إِلَيْهِ قَالَ ابْنَ أُمَّ إِنَّ الْقَوْمَ اسْتَضْعَفُونِي وَكَادُوا يَقْتُلُونَنِي فَلَا تُشْمِتْ بِيَ …
Annem
قَالَ يَابْنَ أُمَّ لَا تَأْخُذْ بِلِحْيَتِي وَلَا بِرَأْسِي إِنِّي خَشِيتُ أَنْ تَقُولَ فَرَّقْتَ بَيْنَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَمْ تَرْقُبْ قَوْلِي
Annem
وَكَذَلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُرَى وَمَنْ حَوْلَهَا وَتُنْذِرَ يَوْمَ الْجَمْعِ لَا رَيْبَ فِيهِ فَرِيقٌ فِي الْجَنَّةِ وَفَرِيقٌ فِي السَّعِيرِ
Anne
الأوزان والمعاني
| فُعْلَ | ×٤ |
| Anne | ×٢ |
| Annem | ×٢ |
مجاورات الصيغة(٥٣)
- بِرَأْسِ(رأس)٢
- حَوْلَهَا(حول)٢
- يَجُرُّهُ(جرر)١
- تُشْمِتْ(شمت)١
- بِلِحْيَتِي(لحي)١
- الْقُرَى(قري)٢
- فَرَّقْتَ(فرق)٢
- لِتُنْذِرَ(نذر)٢
- ابْنَ(بنو)٢
- أَسِفًا(أسف)١
- الْأَلْوَاحَ(لوح)١
- تَأْخُذْ(أخذ)٢
- السَّعِيرِ(سعر)١
- تَرْقُبْ(رقب)١
- غَضْبَانَ(غضب)١
- عَرَبِيًّا(عرب)١
- وَكَادُوا(كود)١
- مُبَارَكٌ(برك)١
- رَيْبَ(ريب)١
- خَشِيتُ(خشي)١
- يُحَافِظُونَ(حفظ)١
- أَعَجِلْتُمْ(عجل)١
- اسْتَضْعَفُونِي(ضعف)١
- إِسْرَائِيلَ(سري)١
- بَيْنَ(بين)٢
- بِئْسَمَا(بأس)١
- أَوْحَيْنَا(وحي)١
- قُرْآنًا(قرأ)١
- أَخِيهِ(أخو)١
- صَلَاتِهِمْ(صلو)١
- الْأَعْدَاءَ(عدو)١
- رَجَعَ(رجع)١
- يَدَيْهِ(يدي)١
- خَلَفْتُمُونِي(خلف)١
- يَقْتُلُونَنِي(قتل)١
- الْجَمْعِ(جمع)١
- مُوسَى(موسى)١
- وَأَلْقَى(لقي)١
- مُصَدِّقُ(صدق)١
- مَعَ(مع)١
- الْجَنَّةِ(جنن)١
- بَعْدِي(بعد)١
- أَمْرَ(أمر)١
- بِالْآخِرَةِ(أخر)١
- أَنْزَلْنَاهُ(نزل)١
- كِتَابٌ(كتب)١
- الظَّالِمِينَ(ظلم)١
- تَجْعَلْنِي(جعل)١
- قَالَ(قول)٢
- يَوْمَ(يوم)١
الصيغ الأخوات(٤١)
- أُمَّةٍ×٢٥
- أُمَّةً×١٤
- أُمَّةٌ×١٠
- أُمَمٍ×٦
- أُمَّهَاتِكُمْ×٥
- أَئِمَّةً×٤
- إِمَامًا×٤
- أُمَمٌ×٣
- أُمِّ×٣
- أُمَمًا×٢
- أُمَّتُكُمْ×٢
- أُمَّهَاتُهُمْ×٢
- أُمُّ×٢
- أُمُّهُ×٢
- أُمِّكَ×٢
- الْأُمِّيِّينَ×٢
- فَلِأُمِّهِ×٢
- وَأُمَّهُ×٢
- آمِّينَ×١
- أَئِمَّةَ×١
- أَمَامَهُ×١
- أُمَّهَاتُكُمْ×١
- أُمَّهَاتِهِمْ×١
- أُمُّكِ×١
- أُمِّهَا×١
- أُمِّهِ×١
- أُمِّيُّونَ×١
- إِمَامٍ×١
- الْأُمَمِ×١
- الْأُمِّيَّ×١
- الْأُمِّيِّ×١
- بِإِمَامِهِمْ×١
- فَأُمُّهُ×١
- لَبِإِمَامٍ×١
- وَأُمَمٌ×١
- وَأُمَّهَاتُ×١
- وَأُمَّهَاتُكُمُ×١
- وَأُمُّهُ×١
- وَأُمِّهِ×١
- وَأُمِّيَ×١
المعاجم(١٠)
★ معجم آق إيفلر (بالتركية)التركية
Emam ön demektir. İmam önden giden kimse, yani önder demektir. Ümmet de imamı olan topluluk demektir. Anne demektir. Emam ön demektir. İmam öne geçen, öncü demektir. أُمَّهات insanlar için anneler demektir. أُمَّات ise insan dışı varlıklar için anneler demektir. Bu kök peşinden koşmak anlamındadır. Annenin çocuğunun peşinden koşması anlamına geldiği için anne kelimesi buradan gelmiştir. Ayette ism-i fail olarak آمِّينَ şeklinde geçmektedir. ANnesinin çocuğunun peşinde koşması gibi koşanlar anlamındadır.