أُمَمًا
صيغة- الورود: ٢
- الآيات: ٢
- الوزن فُعَلًا
- المعنى Ümmetler
ملاحظاتي
الآيات التي وردت فيها(٢)
وَقَطَّعْنَاهُمُ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ أَسْبَاطًا أُمَمًا وَأَوْحَيْنَا إِلَى مُوسَى إِذِ اسْتَسْقَاهُ قَوْمُهُ أَنِ اضْرِبْ …
Ümmetler
وَقَطَّعْنَاهُمْ فِي الْأَرْضِ أُمَمًا مِنْهُمُ الصَّالِحُونَ وَمِنْهُمْ دُونَ ذَلِكَ وَبَلَوْنَاهُمْ بِالْحَسَنَاتِ وَالسَّيِّئَاتِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
Ümmetler
مجاورات الصيغة(٣٤)
- وَقَطَّعْنَاهُمُ(قطع)٢
- فَانْبَجَسَتْ(بجس)١
- وَالسَّلْوَى(سلي)١
- أَسْبَاطًا(سبط)١
- الْغَمَامَ(غمم)١
- بِعَصَاكَ(عصو)١
- الْحَجَرَ(حجر)١
- اثْنَتَا(ثني)١
- اسْتَسْقَاهُ(سقي)١
- الْمَنَّ(منن)١
- عَشْرَةَ(عشر)١
- وَظَلَّلْنَا(ظلل)١
- مَشْرَبَهُمْ(شرب)١
- طَيِّبَاتِ(طيب)١
- اضْرِبْ(ضرب)١
- وَبَلَوْنَاهُمْ(بلو)١
- عَيْنًا(عين)١
- وَأَوْحَيْنَا(وحي)١
- كُلُوا(أكل)١
- يَرْجِعُونَ(رجع)١
- رَزَقْنَاكُمْ(رزق)١
- مُوسَى(موسى)١
- دُونَ(دون)١
- وَالسَّيِّئَاتِ(سوأ)١
- الصَّالِحُونَ(صلح)١
- بِالْحَسَنَاتِ(حسن)١
- وَأَنْزَلْنَا(نزل)١
- أَنْفُسَهُمْ(نفس)١
- ظَلَمُونَا(ظلم)١
- أُنَاسٍ(أنس)١
- الْأَرْضِ(أرض)١
- قَوْمُهُ(قوم)١
- عَلِمَ(علم)١
- كَانُوا(كون)١
الصيغ الأخوات(٤١)
- أُمَّةٍ×٢٥
- أُمَّةً×١٤
- أُمَّةٌ×١٠
- أُمَمٍ×٦
- أُمَّهَاتِكُمْ×٥
- أَئِمَّةً×٤
- أُمَّ×٤
- إِمَامًا×٤
- أُمَمٌ×٣
- أُمِّ×٣
- أُمَّتُكُمْ×٢
- أُمَّهَاتُهُمْ×٢
- أُمُّ×٢
- أُمُّهُ×٢
- أُمِّكَ×٢
- الْأُمِّيِّينَ×٢
- فَلِأُمِّهِ×٢
- وَأُمَّهُ×٢
- آمِّينَ×١
- أَئِمَّةَ×١
- أَمَامَهُ×١
- أُمَّهَاتُكُمْ×١
- أُمَّهَاتِهِمْ×١
- أُمُّكِ×١
- أُمِّهَا×١
- أُمِّهِ×١
- أُمِّيُّونَ×١
- إِمَامٍ×١
- الْأُمَمِ×١
- الْأُمِّيَّ×١
- الْأُمِّيِّ×١
- بِإِمَامِهِمْ×١
- فَأُمُّهُ×١
- لَبِإِمَامٍ×١
- وَأُمَمٌ×١
- وَأُمَّهَاتُ×١
- وَأُمَّهَاتُكُمُ×١
- وَأُمُّهُ×١
- وَأُمِّهِ×١
- وَأُمِّيَ×١
المعاجم(١٠)
★ معجم آق إيفلر (بالتركية)التركية
Emam ön demektir. İmam önden giden kimse, yani önder demektir. Ümmet de imamı olan topluluk demektir. Anne demektir. Emam ön demektir. İmam öne geçen, öncü demektir. أُمَّهات insanlar için anneler demektir. أُمَّات ise insan dışı varlıklar için anneler demektir. Bu kök peşinden koşmak anlamındadır. Annenin çocuğunun peşinden koşması anlamına geldiği için anne kelimesi buradan gelmiştir. Ayette ism-i fail olarak آمِّينَ şeklinde geçmektedir. ANnesinin çocuğunun peşinde koşması gibi koşanlar anlamındadır.