Kevser 108:1
الكوثرAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
Kesinlikle bizإِنَّاKök: أن · sîga sayfasıKalıp: إِنَّنَاKesinlikle bizSana bağışladıkأَعْطَيْنَاكَKök: عطو · sîga sayfasıKalıp: أَفْعَلْنَاكَSana bağışladıkBollukالْكَوْثَرَKök: كثر · sîga sayfasıKalıp: الْفَوْعَلَBolluk
Meal(IK)
Gerçekten Biz; sana, Kevser’i verdik.
Diğer mealler (9)
- DI
- Doğrusu sana pek çok nimet vermişizdir.
- DV · 1–3. ayetlerin birlikte meali
- (Resûlüm!) Kuşkusuz biz sana Kevser’i verdik. Şimdi sen Rabbine kulluk et ve kurban kes. Asıl sonu kesik olan, şüphesiz sana hınç besleyendir.
- E0
- Biz verdik sana hakikatte kevser
- E1
- Muhakkak Biz, sana Kevseri’i verdik.
- E2
- Muhakkak biz sana Kevser’i verdik.
- FK
- Ey muhammed! Doğrusu biz sana pek çok nimet vermişizdir.
- ON
- Şüphe yok ki, Biz sana Kevser’i verdik.
- SY
- Biz gerçekten sana verdik kevser.
- TK
- Şüphesiz, biz sana Kevser’i verdik.
Kelime kelime(3)
| # | Kelime | Kök | Kalıp | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | إِنَّا | أن | إِنَّنَا | Kesinlikle biz |
| 2 | أَعْطَيْنَاكَ | عطو | أَفْعَلْنَاكَ | Sana bağışladık |
| 3 | الْكَوْثَرَ | كثر | الْفَوْعَلَ | Bolluk |