Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Yunus 10:633 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.وقيأمنيَتَّقُونَآمَنُوا10:63وَكَانُواYunusكون

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Yunus 10:63

يونسAYET

Notlarım

Ayet metni

-an kimselerالَّذِينَKök: ألل · sîga sayfasıKalıp: الَّذِينَ-an kimselerİnandılarآمَنُواKök: أمن · sîga sayfasıKalıp: أَفْعَلُواİnandılarVe oldularوَكَانُواKök: كون · sîga sayfasıKalıp: وَفَعَلُواVe oldularSığınırlarيَتَّقُونَKök: وقي · sîga sayfasıKalıp: يَفْتَعِلُونَSığınırlar

Meal(IK)

Onlar ki iman edip takvaya ermişlerdir.

Diğer mealler (9)
DI
Onlar Allah’a inanmış ve O’na karşı gelmekten sakınmışlardır.
DV
Onlar, iman edip de takvâya ermiş olanlardır.
E0
Onlar ki Allaha iyman etmişlerdir ve hep takvâ ile korunur dururlar
E1
Onlar ki Allah’a iman edip, takva ile kötülüklerden korunur dururlar.
E2
Onlar ki, iman etmişler ve Allah’a karşı gelmekten sakınmışlardır.
FK
Onlar Allah’a inanmış ve kötülüklerden sakınmışlardır.
ON
Onlar ki, imân etmişlerdir ve ittika eder olmuşlardır.
SY
Velîler o kimselerdir ki O’na iman edip, emirlerine aykırı hareketlerden sakınırlar.
TK
Onlar iman edenler ve (Allah’tan) korkup-sakınanlardır.

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1الَّذِينَأللالَّذِينَ-an kimseler
2آمَنُواأمنأَفْعَلُواİnandılar
3وَكَانُواكونوَفَعَلُواVe oldular
4يَتَّقُونَوقييَفْتَعِلُونَSığınırlar
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)