Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Nahl 16:64 kök ve 5 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.حينسرححِينَوَحِينَتَسْرَحُونَ16:6Nahlتُرِيحُونَجَمَالٌروحجمل

AyetKök 4Sîga 5Sure

▶ Ağı aç (3B)

Nahl 16:6

النحلAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve sizeوَلَكُمْKök: لك · sîga sayfasıKalıp: وَلَكُمْVe sizeOnun içindeفِيهَاKök: في · sîga sayfasıKalıp: فِيهَاOnun içindeGüzellikجَمَالٌKök: جمل · sîga sayfasıKalıp: فَعَالٌGüzellikZamanحِينَKök: حين · sîga sayfasıKalıp: فِعْلَZamanUzaklaştırırsınızتُرِيحُونَKök: روح · sîga sayfasıKalıp: تُفْعِلُونَUzaklaştırırsınızVe zamanوَحِينَKök: حين · sîga sayfasıKalıp: وَفِعْلَVe zamanSalarsınızتَسْرَحُونَKök: سرح · sîga sayfasıKalıp: تَفْعَلُونَSalarsınız

Meal(IK)

Akşamleyin getirir, sabah salarken onlarda sizin için bir güzellik vardır

Diğer mealler (9)
DI
Onları getirirken de, gönderirken de zevk alırsınız.
DV
Sizin için onlardan ayrıca akşamleyin getirirken, sabahleyin salıverirken bir güzellik (bir zevk) vardır.
E0
Akşam getirir, sabah salarken onlarda sizin içîn bir cemal de vardır
E1
Akşam getirip sabah salarken onlarda sizin için bir güzellik vardır.
E2
O hayvanları, akşam vakti getirirken ve sabahleyin salarken, onlarda sizin için bir güzellik ve zevk vardır.
FK
Bu hayvanlar, onları sabahleyin otlağa salarken ve akşam geri getirirken, size göz zevki sağlarlar.
ON
Ve sizin için onları akşamleyin getirdiğiniz ve sabahleyin salıverdiğiniz sırada bir ziynet vardır
SY
Onları akşamleyin ağıllarına getirir, sabahleyin otlaklara götürürken bambaşka bir zevk alırsınız!
TK
Akşamları getirir, sabahları götürürken onlarda sizin için bir güzellik vardır.

Kelime kelime(7)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَلَكُمْلكوَلَكُمْVe size
2فِيهَافيفِيهَاOnun içinde
3جَمَالٌجملفَعَالٌGüzellik
4حِينَحينفِعْلَZaman
5تُرِيحُونَروحتُفْعِلُونَUzaklaştırırsınız
6وَحِينَحينوَفِعْلَVe zaman
7تَسْرَحُونَسرحتَفْعَلُونَSalarsınız
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)