Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Nahl 16:836 kök ve 6 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.نعمنِعْمَةَ16:83يُنْكِرُونَهَاNahlالْكَافِرُونَنكراللَّهِيَعْرِفُونَكفرألهعرف

AyetKök 6Sîga 6Sure

▶ Ağı aç (3B)

Nahl 16:83

النحلAYET

Notlarım

Ayet metni

TanırlarيَعْرِفُونَKök: عرف · sîga sayfasıKalıp: يَفْعِلُونَTanırlarNimetنِعْمَةَKök: نعم · sîga sayfasıKalıp: فِعْلَةَNimetAllahاللَّهِKök: أله · sîga sayfasıKalıp: اللَّهِAllahSonraثُمَّKök: ثم · sîga sayfasıKalıp: فُعْلَSonraOnu tanımazlarيُنْكِرُونَهَاKök: نكر · sîga sayfasıKalıp: يُفْعِلُونَهَاOnu tanımazlarOnların çoğuوَأَكْثَرُهُمُKök: كثر · sîga sayfasıKalıp: وَأَفْعَلُهُمْOnların çoğuÖrtenlerالْكَافِرُونَKök: كفر · sîga sayfasıKalıp: الْفَاعِلُونَÖrtenler

Meal(IK)

Allah’ın nimetini hem bilirler, hem de inkar ederler. Zaten onların çoğu kafirdirler.

Diğer mealler (9)
DI
Allah’ın nimetini hem bilirler hem de inkar ederler. Zaten çoğu kafir kimselerdir.
DV
Onlar Allah’ın nimetini bilirler (itiraf ederler). Sonra da onu inkâr ederler. Onların çoğu kâfirdir.
E0
Allahın nı’metini tanırlar, sonra da inkâr ederler ve ekserisi kâfirdirler
E1
Allah’ın nimetini tanırlar, sonra da onu inkar ederler. Çoğu kafir kimselerdir.
E2
Hem Allah’ın nimetini bilirler, sonra da onu inkâr ederler. Onların çoğu kâfir kimselerdir.
FK
Onlar Allah’ın nimetlerini hem bilirler, hem de sonra onları inkâr ederler, onların çoğu kâfirdir.
ON
Allah’ın nîmetini tanırlar, sonra da onu inkar ederler ve onların ekserisi kâfirlerdir.
SY
Müşrikler Allah’ın nimetini bilmekle beraber, bunları kendilerine veren Allah’tan başkasına ibadet etmekle bu nimetleri inkâr ederler. Onların çoğu işte böyle nankördürler!
TK
Onlar, Allah’ın nimetini bilmektedirler, sonra da inkâr etmektedirler; onların çoğu küfre sapanlardır.

Kelime kelime(7)

#KelimeKökKalıpAnlam
1يَعْرِفُونَعرفيَفْعِلُونَTanırlar
2نِعْمَةَنعمفِعْلَةَNimet
3اللَّهِألهاللَّهِAllah
4ثُمَّثمفُعْلَSonra
5يُنْكِرُونَهَانكريُفْعِلُونَهَاOnu tanımazlar
6وَأَكْثَرُهُمُكثروَأَفْعَلُهُمْOnların çoğu
7الْكَافِرُونَكفرالْفَاعِلُونَÖrtenler
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)