Taha 20:101
طهAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
Kalıcı olanlarخَالِدِينَKök: خلد · sîga sayfasıKalıp: فَاعِلِينَKalıcı olanlarOnun içindeفِيهِKök: في · sîga sayfasıKalıp: فِيهِOnun içindeVe ne kötüdürوَسَاءَKök: سوأ · sîga sayfasıKalıp: وَفَعَلَVe ne kötüdürOnlaraلَهُمْKök: له · sîga sayfasıKalıp: لَهُمْOnlaraGünيَوْمَKök: يوم · sîga sayfasıKalıp: فَعْلَGünKıyametالْقِيَامَةِKök: قوم · sîga sayfasıKalıp: الْفِعَالَةِKıyametYükحِمْلًاKök: حمل · sîga sayfasıKalıp: فِعْلًاYük
Meal(IK)
Onda temelli kalacaklardır. Bu, kıyamet gününde onlar için ne kötü bir yüktür.
Diğer mealler (9)
- DI
- Devamlı bu günahın azabında kalacaklar. Kıyamet günü onlar için ne kötüdür bu yük!
- DV
- Bu kimseler, onda (o günah yükünün altında) ebedî kalırlar. Onlar için kıyamet gününde bu ne kötü bir yüktür!
- E0
- Ebediyyen onun altında kalacaklar ki onlar içir Kıyamet günü o ne fena yüktür
- E1
- Sonsuza dek onun altında kalacaklardır. Onlar için kıyamet günü o ne kötü bir yüktür!
- E2
- Devamlı o azabın altında kalacaklar. Kıyamet günü onlar için, bu ne fena bir yüktür!
- FK
- Onlar ebedi olarak bu yükün altında kalırlar. Kıyamet günü bu yük onlar için ne kötü bir yüktür.
- ON
- Orada ebedîyyen kalıcılardır ve onlar için Kıyamet gününde (O) ne fena bir yük olmuştur.
- SY
- O yükün altında daimî olarak kalacaklardır. Kıyamet günü bu yük, onlar için ne ağır bir yük olacak!
- TK
- O (yükün altı) nda ebedi olarak kalıcıdırlar. Bu, kıyamet günü onlar için ne kötü bir yüktür.