Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Nur 24:468 kök ve 8 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.هديشيأصِرَاطٍبينيَهْدِييَشَاءُنزلأَنْزَلْنَا24:46مُسْتَقِيمٍوَاللَّهُقومNurألهآيَاتٍأيي

AyetKök 8Sîga 8Sure

▶ Ağı aç (3B)

Nur 24:46

النورAYET

Notlarım

Ayet metni

ÖyleyseلَقَدْKök: قد · sîga sayfasıKalıp: لَقَدْÖyleyseİndirdikأَنْزَلْنَاKök: نزل · sîga sayfasıKalıp: أَفْعَلْنَاİndirdikAyetlerآيَاتٍKök: أيي · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَاتٍAyetlerAçıklayanlarمُبَيِّنَاتٍKök: بين · sîga sayfasıKalıp: مُفَعِّلَاتٍAçıklayanlarAllahوَاللَّهُKök: أله · sîga sayfasıKalıp: وَاللَّهُAllahYol gösterirيَهْدِيKök: هدي · sîga sayfasıKalıp: يَفْعِلُYol gösterirKimseمَنْKök: مَن · sîga sayfasıKalıp: مَنْKimseİsterيَشَاءُKök: شيأ · sîga sayfasıKalıp: يَفْعَلُİster-eإِلَىKök: ألى · sîga sayfasıKalıp: إِلَى-eYolصِرَاطٍKök: صرط · sîga sayfasıKalıp: فِعَالٍYolDoğruمُسْتَقِيمٍKök: قوم · sîga sayfasıKalıp: مُسْتَفْعِلٍDoğru

Meal(IK)

Andolsun ki Biz; açıklayıcı ayetler indirdik, Ve Allah; dilediğini doğru yola iletir.

Diğer mealler (9)
DI
And olsun ki, açıklayıcı ayetler indirmişizdir. Allah dilediğini doğru yola eriştirir.
DV
Andolsun biz (bilmediklerinizi size) açık seçik bildiren âyetler indirdik. Allah, dilediğini doğru yola iletir.
E0
Kasem olsun ki cidden beyan edici âyetler indirdik ve kimi dilerse Allah, doğru bir caddeye hidayet eyler
E1
Andolsun ki, gerçekten açıklayıcı ayetler indirdik. Allah, dilediğini doğru bir caddeye iletir.
E2
Andolsun biz (her şeyi) apaçık bildiren âyetler indirdik. Allah dilediğini doğru yola iletir.
FK
Biz gerçekten ayrıntılı açıklamalar içeren ayetler indirdik. Allah, dilediği kimseleri doğru yola iletir.»
ON
Kasem olsun ki, açık açık beyan eden âyetler indirdik ve Allah dilediği kimseyi dosdoğru bir yola iletir.
SY
Gerçekten Biz hükümlerimizi açıklayan âyetler indirdik. Allah dilediği kimseyi doğru yola hidâyet eder.
TK
Andolsun biz, açıklayıcı ayetler indirdik. Allah, dilediğini doğru yola yöneltip-iletir.

Kelime kelime(11)

#KelimeKökKalıpAnlam
1لَقَدْقدلَقَدْÖyleyse
2أَنْزَلْنَانزلأَفْعَلْنَاİndirdik
3آيَاتٍأييفَعَلَاتٍAyetler
4مُبَيِّنَاتٍبينمُفَعِّلَاتٍAçıklayanlar
5وَاللَّهُألهوَاللَّهُAllah
6يَهْدِيهدييَفْعِلُYol gösterir
7مَنْمَنمَنْKimse
8يَشَاءُشيأيَفْعَلُİster
9إِلَىألىإِلَى-e
10صِرَاطٍصرطفِعَالٍYol
11مُسْتَقِيمٍقوممُسْتَفْعِلٍDoğru
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)