Şuara 26:120
الشعراءAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
SonraثُمَّKök: ثم · sîga sayfasıKalıp: فُعْلَSonraSuda boğdukأَغْرَقْنَاKök: غرق · sîga sayfasıKalıp: أَفْعَلْنَاSuda boğdukSonraبَعْدُKök: بعد · sîga sayfasıKalıp: فَعْلُSonraBaki kalanlarالْبَاقِينَKök: بقي · sîga sayfasıKalıp: الْفَاعِلِينَBaki kalanlar
Meal(IK)
Sonra geride kalanları suda boğduk.
Diğer mealler (9)
- DI
- Sonra de geride kalanları suda boğduk.
- DV
- Sonra da geri kalanları suda boğduk.
- E0
- Sonra da arkasından kalanları garkettik
- E1
- Sonra da arkasında kalanları boğuverdik.
- E2
- Sonra da arkasında kalanları suda boğduk.
- FK
- Bunun arkasından dışarda kalanları suda boğduk.
- ON
- Sonra arkada kalanları garkettik.
- SY
- Arkasınden geride kalanları da suda boğduk.
- TK
- Sonra bunun ardından geride kalanları da suda-boğduk.
Kelime kelime(4)
| # | Kelime | Kök | Kalıp | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ثُمَّ | ثم | فُعْلَ | Sonra |
| 2 | أَغْرَقْنَا | غرق | أَفْعَلْنَا | Suda boğduk |
| 3 | بَعْدُ | بعد | فَعْلُ | Sonra |
| 4 | الْبَاقِينَ | بقي | الْفَاعِلِينَ | Baki kalanlar |