Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Şuara 26:551 kök ve 1 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.26:55لَغَائِظُونَŞuaraغيظ

AyetKök 1Sîga 1Sure

▶ Ağı aç (3B)

Şuara 26:55

الشعراءAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve kesinlikle onlarوَإِنَّهُمْKök: أن · sîga sayfasıKalıp: وَإِنَّهُمْVe kesinlikle onlarBizeلَنَاKök: لنا · sîga sayfasıKalıp: لَنَاBizeÖfkelendirenlerلَغَائِظُونَKök: غيظ · sîga sayfasıKalıp: لَفَاعِلُونَÖfkelendirenler

Meal(IK)

Ve gerçekten bize de büyük bir öfke beslemektedirler.

Diğer mealler (8)
DV
«(Böyle iken) kesinkes bizi öfkelendirmişlerdir.»
E0
Fakat hakkımızda çok gayz besliyorlar
E1
fakat hakkımızda çok kin ve nefret besliyorlar;
E2
«(Böyle iken) hakkımızda çok gayz (öfke) besliyorlar.»
FK
Fakat bizi öfkelendiriyorlar.
ON
«Ve muhakkak ki, onlar bizi elbette çok öfkelendirmekte bulunan kimselerdir.»
SY
«Fakat bize karşı kızgın olup diş bilemektedirler.
TK
«Ve şüphesiz bize karşı da büyük bir öfke beslemektedirler.»

Kelime kelime(3)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَإِنَّهُمْأنوَإِنَّهُمْVe kesinlikle onlar
2لَنَالنالَنَاBize
3لَغَائِظُونَغيظلَفَاعِلُونَÖfkelendirenler
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)