Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Saffat 37:55 kök ve 6 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.الْمَشَارِقِشرقسموالسَّمَوَاتِ37:5بينبَيْنَهُمَاوَرَبُّSaffatوَالْأَرْضِرَبُّأرضربب

AyetKök 5Sîga 6Sure

▶ Ağı aç (3B)

Saffat 37:5

الصافاتAYET

Notlarım

Ayet metni

TerbiyeciرَبُّKök: ربب · sîga sayfasıKalıp: فَعْلُTerbiyeciGöklerالسَّمَوَاتِKök: سمو · sîga sayfasıKalıp: الْفَعَلَاتِGöklerVe yerوَالْأَرْضِKök: أرض · sîga sayfasıKalıp: وَالْفَعْلِVe yerVe şeyوَمَاKök: ما · sîga sayfasıKalıp: وَمَاVe şeyİkisinin arasıبَيْنَهُمَاKök: بين · sîga sayfasıKalıp: فَعْلَهُمَاİkisinin arasıVe terbiyeciوَرَبُّKök: ربب · sîga sayfasıKalıp: وَفَعْلُVe terbiyeciDoğuşlarالْمَشَارِقِKök: شرق · sîga sayfasıKalıp: الْمَفَاعِلِDoğuşlar

Meal(IK)

Göklerin, yerin ve ikisinin arasında bulunanların Rabbıdır. Ve doğruların da Rabbıdır.

Diğer mealler (9)
DI · 1–5. ayetlerin birlikte meali
Sıra Sıra duran ve önlerindekini sürdükçe süren ve Allah’ı andıkça anan meleklere and olsun ki, sizin Tanrınız birdir; göklerin, yerin ve ikisi arasında bulunanların -doğuların da- Rabbidir.
DV
O, hem göklerin, yerin ve ikisi arasındakilerin Rabbi, hem de doğuların Rabbidir.
E0
Hep o Göklerin Yerin ve aralarındakilerin rabbı ve bütün meşrıkların rabbı
E1
Göklerin, yerin ve aralarındakilerin Rabbi ve bütün doğuların Rabbidir.
E2
O, göklerin, yerin ve aralarındakilerin Rabbidir, bütün doğuların da Rabbidir.
FK
Göklerin, yerin ve ikisi arasında bulunanların Rabb’idir. Doğuların da Rabb’idir.
ON
(O) göklerin ve yerin, bunların arasındakilerin Rabbidir ve maşrıkların Rabbidir.
SY
O, hem göklerin, yerin ve ikisi arasında olan bütün varlıkların, hem de güneş’in bütün doğuş yerlerinin Rabbidir.
TK
Göklerin, yerin ve ikisi arasında bulunanların Rabbi’dir, doğuların da Rabbi’dir.

Kelime kelime(7)

#KelimeKökKalıpAnlam
1رَبُّرببفَعْلُTerbiyeci
2السَّمَوَاتِسموالْفَعَلَاتِGökler
3وَالْأَرْضِأرضوَالْفَعْلِVe yer
4وَمَاماوَمَاVe şey
5بَيْنَهُمَابينفَعْلَهُمَاİkisinin arası
6وَرَبُّرببوَفَعْلُVe terbiyeci
7الْمَشَارِقِشرقالْمَفَاعِلِDoğuşlar
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)