Saffat 37:79
الصافاتAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
SelamسَلَامٌKök: سلم · sîga sayfasıKalıp: فَعَالٌSelamÜzerineعَلَىKök: على · sîga sayfasıKalıp: عَلَىÜzerineNuhنُوحٍKök: نوح · sîga sayfasıKalıp: فُعْلٍNuhİçindeفِيKök: في · sîga sayfasıKalıp: فِيİçindeAlemlerالْعَالَمِينَKök: علم · sîga sayfasıKalıp: الْفَاعَلِينَAlemler
Meal(IK)
Alemler içinde selam olsun Nuh’a.
Diğer mealler (8)
- DV
- Bütün âlemlerde Nuh’a selam olsun!
- E0
- Selâm Nuha bütün âlemler içinde
- E1
- Bütün alemler içinde Nuh’a selam !
- E2
- Bütün âlemler içinde Nuh’a selam olsun.
- FK
- Alemler içinde Nuh’a selâm olsun.
- ON · 79–80. ayetlerin birlikte meali
- Selâm Nûh’a, bütün âlemler içinde. İşte şüphe yok, Biz muhsin olanları böylece mükâfaata nâil kılarız.
- SY
- «Bütün milletler içinden selam var Nûh’a!»
- TK
- Âlemler içinde selam olsun Nuh’a.