Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Duhan 44:334 kök ve 4 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.44:33Duhanمُبِينٌالْآيَاتِوَآتَيْنَاهُمْبينأييأتي

AyetKök 4Sîga 4Sure

▶ Ağı aç (3B)

Duhan 44:33

الدخانAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve onlara verdikوَآتَيْنَاهُمْKök: أتي · sîga sayfasıKalıp: وَأَفْعَلْنَاهُمْVe onlara verdik-denمِنَKök: مِن · sîga sayfasıKalıp: مِنَ-denAyetlerالْآيَاتِKök: أيي · sîga sayfasıKalıp: الْفَعَلَاتِAyetler-dığı şeyمَاKök: ما · sîga sayfasıKalıp: مَا-dığı şeyOnun içindeفِيهِKök: في · sîga sayfasıKalıp: فِيهِOnun içindeDenemekبَلَاءٌKök: بلو · sîga sayfasıKalıp: فَعَالٌDenemekAçıklayanمُبِينٌKök: بين · sîga sayfasıKalıp: مُفْعِلٌAçıklayan

Meal(IK)

Onlara ayetlerden öylelerini verdik ki; her birinde açıkça bir imtihan vardı.

Diğer mealler (9)
DI
Onlara, her birinde açıkça bir imtihan bulunan, mucizeler verdik.
DV
Onlara, içinde açık bir imtihan bulunan işaretler verdik.
E0
Ve onlara âyetlerden öylesini vermiştik ki onda açık bir ni’met ile imtihan vardı
E1
Ve onlara mucizelerden içinde apaçık bir imtihan bulunan nimetler vermiştik.
E2
Biz onlara içinde apaçık bir imtihan bulunan mucizeler verdik.
FK
Onlara, içinde açık bir imtihan bulunan ayetler verdik.
ON
Ve onlara kendisinde apaçık imtihan olan âyetlerden vermiştik.
SY
Onlara, açık ve zahir nimetleri ortaya koyan nice mûcizevî haller verdik.
TK
Ve onlara, her birinde açık birer imtihan bulunan ayetler verdik.

Kelime kelime(7)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَآتَيْنَاهُمْأتيوَأَفْعَلْنَاهُمْVe onlara verdik
2مِنَمِنمِنَ-den
3الْآيَاتِأييالْفَعَلَاتِAyetler
4مَامامَا-dığı şey
5فِيهِفيفِيهِOnun içinde
6بَلَاءٌبلوفَعَالٌDenemek
7مُبِينٌبينمُفْعِلٌAçıklayan
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)