Tur 52:41
الطورAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
OysaأَمْKök: أم · sîga sayfasıKalıp: أَمْOysaOnların katındaعِنْدَهُمُKök: عند · sîga sayfasıKalıp: فِعْلَهُمُOnların katındaKayıpالْغَيْبُKök: غيب · sîga sayfasıKalıp: الْفَعْلُKayıpHemen onlarفَهُمْKök: هم · sîga sayfasıKalıp: فَهُمْHemen onlarYazarlarيَكْتُبُونَKök: كتب · sîga sayfasıKalıp: يَفْعُلُونَYazarlar
Meal(IK)
Yahut, gaybı bilmek kendilerine aittir de, onlar mı yazıyorlar?
Diğer mealler (9)
- DI
- Veya, görülmeyeni bilmek kendilerine aittir de, onlar mı yazıyorlar?
- DV
- Yoksa gayba ait bilgiler kendi yanlarında da, onlar mı yazıyorlar?
- E0
- Yoksa gayb onların yanında da onlar mı yazıyorlar?
- E1
- Yoksa gayb onların yanında da onlar mı yazıyorlar?
- E2
- Yoksa gayb kendilerinin yanında da onlar mı yazıyorlar?
- FK
- Yoksa gayb kendilerinin yanındadır da kendileri mi istediklerini yapıyorlar?
- ON
- Yoksa gayb onların yanında mı ki, artık ondan yazıyorlar?
- SY
- Yoksa gayba dair bilgiler kendilerinin elinin altındadır da, onlar oradan istedikleri tarzda yazıp kopyalıyorlar mı?
- TK
- Yoksa gayb (bilgisi) onların katında mıdır, böylece onlar yazıp duruyorlar?
Kelime kelime(5)
| # | Kelime | Kök | Kalıp | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | أَمْ | أم | أَمْ | Oysa |
| 2 | عِنْدَهُمُ | عند | فِعْلَهُمُ | Onların katında |
| 3 | الْغَيْبُ | غيب | الْفَعْلُ | Kayıp |
| 4 | فَهُمْ | هم | فَهُمْ | Hemen onlar |
| 5 | يَكْتُبُونَ | كتب | يَفْعُلُونَ | Yazarlar |