Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Rahman 55:276 kök ve 6 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.ذوكرمذُووجهوَالْإِكْرَامِوَجْهُ55:27Rahmanالْجَلَالِرَبِّكَجللوَيَبْقَىربببقي

AyetKök 6Sîga 6Sure

▶ Ağı aç (3B)

Rahman 55:27

الرحمنAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve baki kalırوَيَبْقَىKök: بقي · sîga sayfasıKalıp: وَيَفْعَلَVe baki kalırYüzوَجْهُKök: وجه · sîga sayfasıKalıp: فَعْلُYüzSenin terbiyecinرَبِّكَKök: ربب · sîga sayfasıKalıp: فَعْلِكَSenin terbiyecinSahipذُوKök: ذو · sîga sayfasıKalıp: فَعَلُSahipSaygınlıkالْجَلَالِKök: جلل · sîga sayfasıKalıp: الْفَعَالِSaygınlıkVe ikram etmekوَالْإِكْرَامِKök: كرم · sîga sayfasıKalıp: وَالْإِفْعَالِVe ikram etmek

Meal(IK)

Ancak celal ve ikram sahibi Rabbının zatı baki kalacaktır.

Diğer mealler (9)
DI
Ancak, yüce ve cömert olan Rabbinin varlığı bakidir.
DV
Ancak azamet ve ikram sahibi Rabbinin zâtı bâki kalacak.
E0
Bakı o Rabbının yüzü o zülcelâli vel’ikram
E1
Yüce ve iyilik sahibi Rabbinin yüzü bakidir;
E2
Yalnız celâl ve ikram sahibi Rabbinin yüzü (zâtı) baki kalacaktır.
FK
Sadece kerem sahibi, yüce Rabbinin varlığı süreklidir.
ON
Celâl ve ikram sahibi olan Rabbinin zâtı ise bâki kalacaktır.
SY
Ancak senin azamet ve kerem sahibi Rabbinin Zatı baki kalır.
TK
Celal ve ikram sahibi olan Rabbinin yüzü (zatı) bakî kalacaktır.

Kelime kelime(6)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَيَبْقَىبقيوَيَفْعَلَVe baki kalır
2وَجْهُوجهفَعْلُYüz
3رَبِّكَرببفَعْلِكَSenin terbiyecin
4ذُوذوفَعَلُSahip
5الْجَلَالِجللالْفَعَالِSaygınlık
6وَالْإِكْرَامِكرموَالْإِفْعَالِVe ikram etmek
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)