Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Rahman 55:395 kök ve 5 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.أنسإِنْسٌ55:39Rahmanذَنْبِهِجَانٌّيُسْأَلُفَيَوْمَئِذٍيومجننذنبسأل

AyetKök 5Sîga 5Sure

▶ Ağı aç (3B)

Rahman 55:39

الرحمنAYET

Notlarım

Ayet metni

O günفَيَوْمَئِذٍKök: يوم · sîga sayfasıKalıp: فَفَعْلَئِذٍO gün-mazlar/-mezlerلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: لَا-mazlar/-mezlerOna sorulurيُسْأَلُKök: سأل · sîga sayfasıKalıp: يُفْعَلُOna sorulur-denعَنْKök: عن · sîga sayfasıKalıp: عَنْ-denOnun yüz kızartıcı suçuذَنْبِهِKök: ذنب · sîga sayfasıKalıp: فَعْلِهِOnun yüz kızartıcı suçuİnsanإِنْسٌKök: أنس · sîga sayfasıKalıp: فِعْلٌİnsanVe -mazlar/-mezlerوَلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: وَلَاVe -mazlar/-mezlerCin türüجَانٌّKök: جنن · sîga sayfasıKalıp: فَاعُلٌCin türü

Meal(IK)

İşte o gün; insana da, cinne de günahından sorulmaz.

Diğer mealler (9)
DI
O gün ne insana ve ne cine suçu sorulur.
DV
İşte o gün insana da cine de günahı sorulmaz.
E0
O gün sorulmaz cürmünden artık ne bir insan ne de bir cânn
E1
O gün, ne insana ne de cinne günahından sorulmaz;
E2
İşte o gün, ne insana ne de cinne günahından sorulmaz.
FK
O gün ne insana ne de cinne suçu sorulmaz.
ON
İşte o gün ne bir insan ve ne de bir cin günahından sorulmayacaktır.
SY
Artık o gün insanlara ve cinlere günahları sorulmaz. Herkesin siması, soruya hacet bırakmaz.
TK
İşte o gün, ne insana, ne de cinne günahından sorulmaz.

Kelime kelime(8)

#KelimeKökKalıpAnlam
1فَيَوْمَئِذٍيومفَفَعْلَئِذٍO gün
2لَالالَا-mazlar/-mezler
3يُسْأَلُسأليُفْعَلُOna sorulur
4عَنْعنعَنْ-den
5ذَنْبِهِذنبفَعْلِهِOnun yüz kızartıcı suçu
6إِنْسٌأنسفِعْلٌİnsan
7وَلَالاوَلَاVe -mazlar/-mezler
8جَانٌّجننفَاعُلٌCin türü
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)