Hakka 69:29
الحاقةAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
GittiهَلَكَKök: هلك · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَGittiBendenعَنِّيKök: عن · sîga sayfasıKalıp: عَنِّيBendenBenim gücümسُلْطَانِيَهْKök: سلط · sîga sayfasıKalıp: فُعْلَانِيَهْBenim gücüm
Meal(IK)
Gücüm de yok olup gitti benden.
Diğer mealler (7)
- DV
- Saltanatım da benden (koptu), yok olup gitti.
- E0
- Mahv oldu benden saltanat-ü sâmanım
- E1
- Mahvoldu saltanatım, gücüm!»
- E2
- Gücüm de benden yok olup gitti.»
- FK
- Gücüm benden yok olup gitti.»
- SY
- Bütün gücüm, iktidarım yok oldu gitti!»
- TK
- «Güç ve kudretim de yok olup gitti.»