Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Mearic 70:173 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.وليوَتَوَلَّى70:17أَدْبَرَMearicدبرتَدْعُودعو

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Mearic 70:17

المعارجAYET

Notlarım

Ayet metni

ÇağırırتَدْعُوKök: دعو · sîga sayfasıKalıp: تَفْعُلُÇağırırKimseمَنْKök: مَن · sîga sayfasıKalıp: مَنْKimseArkasına döndüأَدْبَرَKök: دبر · sîga sayfasıKalıp: أَفْعَلَArkasına döndüVe döndüوَتَوَلَّىKök: ولي · sîga sayfasıKalıp: وَتَفَعَّلَVe döndü

Meal(IK)

Yüz çevirip arkasına döneni çağırır.

Diğer mealler (8)
DV
Yüz çevirip geri dönen, (servet) toplayıp yığan kimseyi (kendine) çağırır!
E0
Ve toplayıp toplayıp kasaya yığanı
E1
Çağırır arkasını dönüp tersine gideni.
E2
Çağırır, sırtını dönüp gideni,
FK
Kendine çağırır; sırtını dönüp gideni.
ON
Çağır, arkasını dönüp yüz çevireni. Ve (malı) toplayıp da, bir kap içinde saklayanı.
SY
İmana sırtını dönüp haktan yüz çevireni, bir de servet toplayıp yığan ve hayırda harcamayanı o ateş kendine çağırır.
TK
Yüz çevirip arkasını döneni çağırır-durur.

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1تَدْعُودعوتَفْعُلُÇağırır
2مَنْمَنمَنْKimse
3أَدْبَرَدبرأَفْعَلَArkasına döndü
4وَتَوَلَّىوليوَتَفَعَّلَVe döndü
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)