Mearic 70:23
المعارجAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
-an kimselerالَّذِينَKök: ألل · sîga sayfasıKalıp: الَّذِينَ-an kimselerOnlarهُمْKök: هم · sîga sayfasıKalıp: هُمْOnlarÜzerineعَلَىKök: على · sîga sayfasıKalıp: عَلَىÜzerineOnların namazıصَلَاتِهِمْKök: صلو · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَتِهِمْOnların namazıDevam edenlerدَائِمُونَKök: دوم · sîga sayfasıKalıp: فَاعِلُونَDevam edenler
Meal(IK)
Onlar ki; namazlarında daimdirler.
Diğer mealler (6)
- E0
- Ve onlarki mallarında vardır bir hakkı ma’lûm
- E1
- Onlar ki, namazlarına devam ederler.
- E2
- Onlar ki namazlarını sürekli kılarlar.
- FK
- Onlar ki: Namazlarını sürekli kılarlar aksatmazlar.
- ON
- Onlar ki namazları üzerine devam ederler. Ve onlar ki, mallarında bir malüm hak vardır.
- TK
- Ki onlar, namazlarında süreklidirler.
Kelime kelime(5)
| # | Kelime | Kök | Kalıp | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | الَّذِينَ | ألل | الَّذِينَ | -an kimseler |
| 2 | هُمْ | هم | هُمْ | Onlar |
| 3 | عَلَى | على | عَلَى | Üzerine |
| 4 | صَلَاتِهِمْ | صلو | فَعَلَتِهِمْ | Onların namazı |
| 5 | دَائِمُونَ | دوم | فَاعِلُونَ | Devam edenler |