Mearic 70:26
المعارجAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
Ve -an kimselerوَالَّذِينَKök: ألل · sîga sayfasıKalıp: وَالَّذِينَVe -an kimselerDoğrularlarيُصَدِّقُونَKök: صدق · sîga sayfasıKalıp: يُفَعِّلُونَDoğrularlarGünüبِيَوْمِKök: يوم · sîga sayfasıKalıp: بِفَعْلِGünüDüzenالدِّينِKök: دين · sîga sayfasıKalıp: الْفِعْلِDüzen
Meal(IK)
Onlar ki; din gününü doğrularlar.
Diğer mealler (8)
- DV
- Ceza (ve hesap) gününün doğruluğuna inananlar;
- E0
- Ve onlarki Rablarının azâbından korkarlar
- E1
- Ve onlar ki, ceza gününü tasdik ederler.
- E2
- Onlar ki ceza gününü tasdik ederler.
- FK
- Ceza gününü tasdik ederler.
- ON
- Ve onlar ki ceza gününü tasdik ederler. Ve onlar ki, Rablerinin azabından korkanlardır.
- SY
- Onlar hesap gününü tasdik ederler.
- TK
- Onlar, din gününü de tasdik etmektedirler.
Kelime kelime(4)
| # | Kelime | Kök | Kalıp | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَالَّذِينَ | ألل | وَالَّذِينَ | Ve -an kimseler |
| 2 | يُصَدِّقُونَ | صدق | يُفَعِّلُونَ | Doğrularlar |
| 3 | بِيَوْمِ | يوم | بِفَعْلِ | Günü |
| 4 | الدِّينِ | دين | الْفِعْلِ | Düzen |