Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Nuh 71:182 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.خرجعودوَيُخْرِجُكُمْيُعِيدُكُمْإِخْرَاجًا71:18Nuh

AyetKök 2Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Nuh 71:18

نوحAYET

Notlarım

Ayet metni

SonraثُمَّKök: ثم · sîga sayfasıKalıp: فُعْلَSonraSizi geri döndürürيُعِيدُكُمْKök: عود · sîga sayfasıKalıp: يُفْعِلُكُمْSizi geri döndürürOnun içindeفِيهَاKök: في · sîga sayfasıKalıp: فِيهَاOnun içindeVe sizi çıkarırوَيُخْرِجُكُمْKök: خرج · sîga sayfasıKalıp: وَيُفْعِلُكُمْVe sizi çıkarırÇıkarmakإِخْرَاجًاKök: خرج · sîga sayfasıKalıp: إِفْعَالًاÇıkarmak

Meal(IK)

Sonra sizi; oraya döndürür ve sizi bir çıkarılışla çıkarır.

Diğer mealler (9)
DI
«Sonra sizi oraya döndürür ve yine oradan çıkarır.»
DV
Sonra sizi yine oraya döndürecek ve sizi yeniden çıkaracaktır.
E0
Sonra sizi onda geri çevirecek ve çıkaracak sizi bir çıkarış daha
E1
Sonra sizi onda geri çevirecek ve sizi bir çıkarış daha çıkaracak!
E2
Sonra sizi tekrar oraya geri çevirecek ve tekrar çıkaracaktır.
FK
Sonra sizi oraya döndürür ve yine oradan çıkarır.
ON
Sonra sizi orada iade edecektir ve sizi bir çıkarışla çıkaracaktır.
SY
Sonra sizi tekrar oraya gönderip, yine sizi oradan çıkaracaktır.
TK
«Sonra sizi yine oraya geri çevirecek ve sizi (diriltici) bir çıkarışla diriltip-çıkaracaktır.»

Kelime kelime(5)

#KelimeKökKalıpAnlam
1ثُمَّثمفُعْلَSonra
2يُعِيدُكُمْعوديُفْعِلُكُمْSizi geri döndürür
3فِيهَافيفِيهَاOnun içinde
4وَيُخْرِجُكُمْخرجوَيُفْعِلُكُمْVe sizi çıkarır
5إِخْرَاجًاخرجإِفْعَالًاÇıkarmak
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)