Müddessir 74:14
المدثرAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
Ve döşedimوَمَهَّدْتُKök: مهد · sîga sayfasıKalıp: وَفَعَّلْتُVe döşedimOnaلَهُKök: له · sîga sayfasıKalıp: لَهُOnaDöşemekتَمْهِيدًاKök: مهد · sîga sayfasıKalıp: تَفْعِيلًاDöşemek
Meal(IK)
Ve onun için yaydıkça yaydığımı.
Diğer mealler (5)
- E0
- Hem kendisine bir döşeyip döşedim
- E1
- hem kendisine bir döşeyiş döşedim (şeref ve itibar verdim)!
- E2
- Hem ona büyük imkânlar sağladım.
- FK
- Her işini yoluna koydum.
- TK
- Ve önüne sayısız imkan ve fırsatları döşeyip-serdim.
Kelime kelime(3)
| # | Kelime | Kök | Kalıp | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَمَهَّدْتُ | مهد | وَفَعَّلْتُ | Ve döşedim |
| 2 | لَهُ | له | لَهُ | Ona |
| 3 | تَمْهِيدًا | مهد | تَفْعِيلًا | Döşemek |