Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Müddessir 74:152 kök ve 2 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.زيدطمعأَزِيدَيَطْمَعُ74:15Müddessir

AyetKök 2Sîga 2Sure

▶ Ağı aç (3B)

Müddessir 74:15

المدثرAYET

Notlarım

Ayet metni

SonraثُمَّKök: ثم · sîga sayfasıKalıp: فُعْلَSonraÜmit ederيَطْمَعُKök: طمع · sîga sayfasıKalıp: يَفْعَلُÜmit eder-makأَنْKök: أن · sîga sayfasıKalıp: أَنْ-makArtırırımأَزِيدَKök: زيد · sîga sayfasıKalıp: أَفْعِلَArtırırım

Meal(IK)

Sonra daha da artırmamı umar o.

Diğer mealler (8)
DI
Bir de verdiğim nimetten artırmamı umar;
DV
Üstelik o (nimetlerimi) daha da arttırmamı umuyor.
E0
Sonra da tama’ eder ki daha artırayım
E1
Sonra o daha da arttırmamın hırsı içindedir!
E2
Sonra da şiddetle arzu eder ki daha da artırayım.
FK
Böyleyken halâ daha çoğunu vermemi bekliyor.
SY
Hâlâ da açgözlülükle imkânlarını daha da artırmama hevesleniyor.
TK
Sonra, daha da arttırmam için tamah eder (doyumsuz istekte bulunur) .

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1ثُمَّثمفُعْلَSonra
2يَطْمَعُطمعيَفْعَلُÜmit eder
3أَنْأنأَنْ-mak
4أَزِيدَزيدأَفْعِلَArtırırım
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)