Abese 80:32
عبسAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
MetaمَتَاعًاKök: متع · sîga sayfasıKalıp: فَعَالًاMetaSizeلَكُمْKök: لك · sîga sayfasıKalıp: لَكُمْSizeVe sizin yararlı hayvanlarınız içinوَلِأَنْعَامِكُمْKök: نعم · sîga sayfasıKalıp: وَلِأَفْعَالِكُمْVe sizin yararlı hayvanlarınız için
Meal(IK)
Sizin ve hayvanlarınızın faydalanması için.
Diğer mealler (8)
- DI
- Bunlar sizin ve hayvanlarınız için geçimliktir.
- DV · 25–32. ayetlerin birlikte meali
- Şöyle ki: Yağmurlar yağdırdık. Sonra toprağı göz göz yardık da oradan ekinler, üzüm bağları, sebzeler, zeytin ve hurma ağaçları, iri ve sık ağaçlı bahçeler, meyveler ve çayırlar bitirdik. (Bütün bunlar) sizi ve hayvanlarınızı yararlandırmak içindir.
- E0
- Sizin ve davarlarınızın intifaı için
- E1
- Sizin ve davarlarınızın yararlanması için.
- E2
- Siz ve hayvanlarınız faydalansın diye.
- FK
- Sizin ve hayvanlarınızın yararına.
- SY
- Bütün bunları sizin ve davarlarınızın faydalanması için yaptık.
- TK
- Size ve hayvanlarınıza bir yarar (meta) olmak üzere.