مَتَاعًا
SÎGA- 7 geçiş
- 7 ayet
- kalıp فَعَالًا
- anlam Meta
Notlarım
Geçtiği ayetler(7)
… فَرِيضَةً وَمَتِّعُوهُنَّ عَلَى الْمُوسِعِ قَدَرُهُ وَعَلَى الْمُقْتِرِ قَدَرُهُ مَتَاعًا بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُحْسِنِينَ
MetaTemas etmediğiniz veya bir mehir kesmediğniz kadınları boşamışsanız, size vebal yoktur. Şu kadar ki, zengin olan kudretince, darda bulunan da halince ma’ruf bir fayda ile onları faydalandırmalıdır. Bu, iyilik edenlerin üzerine bir borçtur.
وَالَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَاجًا وَصِيَّةً لِأَزْوَاجِهِمْ مَتَاعًا إِلَى الْحَوْلِ غَيْرَ إِخْرَاجٍ فَإِنْ خَرَجْنَ فَلَا جُنَاحَ …
Metaİçinizden vefat edip de eşlerini geride bırakanlar; bir seneye kadar eşlerinin evlerinden çıkarılmayarak geçimlerinin sağlanmasını vasiyyet etmiş olmalıdırlar. Şayet kendileri çıkarlarsa; artık onların ma’ruf şekilde yapacaklarından dolayı size mes’uliyet yoktur. Allah, Aziz’dir, Hakim’dir.
أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ الْبَحْرِ وَطَعَامُهُ مَتَاعًا لَكُمْ وَلِلسَّيَّارَةِ وَحُرِّمَ عَلَيْكُمْ صَيْدُ الْبَرِّ مَا دُمْتُمْ حُرُمًا وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
MetaDeniz avı ve onu yemek; size de, yolculara da geçimlik olmak üzere helal kılınmıştır. İhramlı bulunduğunuz sürece, kara avı haram kılınmıştır. Hem, huzuruna varıp toplanacağınız Allah’tan korkun.
وَأَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُمْ مَتَاعًا حَسَنًا إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى وَيُؤْتِ كُلَّ ذِي فَضْلٍ …
MetaRabbınızdan mağfiret dileyin, sonra O’na tevbe edin ki, belli bir süreye kadar sizi güzelce geçindirsin. Her lütuf sahibine lütfunu versin. Eğer yüzçevirirseniz; o zaman ben, başınıza gelecek büyük bir günün azabından korkarım.
… مِنْكُمْ وَاللَّهُ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ وَإِذَا سَأَلْتُمُوهُنَّ مَتَاعًا فَاسْأَلُوهُنَّ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ ذَلِكُمْ أَطْهَرُ لِقُلُوبِكُمْ وَقُلُوبِهِنَّ …
MetaEy iman edenler; Peygamber’in evlerine yemeğe çağrılmaksızın ve vakitli vakitsiz girmeyin. Ama davet olunursanız; girin ve yemeği yeyince de lafa dalmadan dağılın. Bu haliniz, Peygamber’i üzüyordu, o da size bir şey söylemeye çekiniyordu. Allah ise hakkı söylemekten çekinmez. Peygamber’in eşlerinden bir şey istediğinizde; onu perde arkasından isteyin. Bu; sizin kalbleriniz için de, onların kalbleri için de daha temizdir. Allah’ın Rasulünü üzmeniz ve ondan sonra eşlerini nikahlamak asla caiz değildir. Çünkü bu; Allah katında büyük bir günahtır.
مَتَاعًا لَكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ
MetaSizin ve hayvanlarınızın geçinmesi için.
مَتَاعًا لَكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ
MetaSizin ve hayvanlarınızın faydalanması için.
Sîga mücavirleri(71)
- جُنَاحَ(جنح)2
- طَعَامٍ(طعم)2
- بِالْمَعْرُوفِ(عرف)2
- أَزْوَاجًا(زوج)2
- صَيْدُ(صيد)1
- الْمُقْتِرِ(قتر)1
- حِجَابٍ(حجب)1
- دُمْتُمْ(دوم)1
- وَلِأَنْعَامِكُمْ(نعم)2
- غَيْرَ(غير)2
- تَفْرِضُوا(فرض)1
- الْمُحْسِنِينَ(حسن)2
- تَنْكِحُوا(نكح)1
- فَانْتَشِرُوا(نشر)1
- طَلَّقْتُمُ(طلق)1
- وَصِيَّةً(وصي)1
- تُؤْذُوا(أذي)1
- الْحَوْلِ(حول)1
- وَلِلسَّيَّارَةِ(سير)1
- أَطْهَرُ(طهر)1
- أَبَدًا(أبد)1
- الْمُوسِعِ(وسع)1
- الْبَرِّ(برر)1
- وَرَاءِ(وري)1
- الْحَقِّ(حقق)2
- لِحَدِيثٍ(حدث)1
- الْبَحْرِ(بحر)1
- تُحْشَرُونَ(حشر)1
- أُحِلَّ(حلل)1
- وَيَذَرُونَ(وذر)1
- أَجَلٍ(أجل)1
- النِّسَاءَ(نسو)1
- بُيُوتَ(بيت)1
- تَمَسُّوهُنَّ(مسس)1
- مُسَمًّى(سمي)1
- يُتَوَفَّوْنَ(وفي)1
- تُوبُوا(توب)1
- حُرُمًا(حرم)1
- يُؤْذَنَ(أذن)1
- فَضْلٍ(فضل)1
- فَعَلْنَ(فعل)1
- ذِي(ذو)1
- تَدْخُلُوا(دخل)1
- أَخَافُ(خوف)1
- نَاظِرِينَ(نظر)1
- عَزِيزٌ(عزز)1
- سَأَلْتُمُوهُنَّ(سأل)1
- قَدَرُهُ(قدر)1
- عَظِيمًا(عظم)1
- النَّبِيَّ(نبأ)1
Kardeş sîgalar(40)
- مَتَاعٌ×7
- مَتَاعُ×6
- تَمَتَّعُوا×3
- مَتَّعْنَا×3
- وَمَتَاعًا×3
- وَمَتَاعٌ×3
- اسْتَمْتَعَ×2
- فَتَمَتَّعُوا×2
- فَمَتَاعُ×2
- مَتَاعَ×2
- أُمَتِّعْكُنَّ×1
- اسْتَمْتَعْتُمْ×1
- تَمَتَّعَ×1
- تَمَتَّعْ×1
- تُمَتَّعُونَ×1
- سَنُمَتِّعُهُمْ×1
- فَأُمَتِّعُهُ×1
- فَاسْتَمْتَعُوا×1
- فَاسْتَمْتَعْتُمْ×1
- فَمَتَّعْنَاهُمْ×1
- فَمَتِّعُوهُنَّ×1
- مَتَاعٍ×1
- مَتَاعَنَا×1
- مَتَاعَهُمْ×1
- مَتَاعِنَا×1
- مَتَّعْتَهُمْ×1
- مَتَّعْتُ×1
- مَتَّعْنَاهُ×1
- مَتَّعْنَاهُمْ×1
- نُمَتِّعُهُمْ×1
- وَأَمْتِعَتِكُمْ×1
- وَاسْتَمْتَعْتُمْ×1
- وَتَمَتَّعُوا×1
- وَلِيَتَمَتَّعُوا×1
- وَمَتَّعْنَاهُمْ×1
- وَمَتِّعُوهُنَّ×1
- وَيَتَمَتَّعُوا×1
- يَتَمَتَّعُونَ×1
- يُمَتَّعُونَ×1
- يُمَتِّعْكُمْ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Mut’a, üzerine ev eşyasını konduğu yüksekçe yer; sonra buraya konan eşyaya meta denmiştir. Bir şeyden yararlanmaya temettu’ denir.